《四個婚禮一個葬禮》翻拍美劇 57歲Hugh Grant難再演深情紳士
在這個reboot當道的時代，任何翻拍的消息都難以再令電影迷感到震驚，《四個婚禮一個葬禮》雀屏中選是遲早的事，不過今次卻不是一貫更新後生版那麼簡單，而是翻拍成美劇，由《The Mindy Project》女星Mindy Kaling擔任編劇，細節和演員陣容暫未公布，但據她透露似乎打算長線發展，一部兩小時的電影怎樣拍成美劇令人好奇，更重要的是，到底Hugh Grant有沒有機會客串出場？
美劇版《四個婚禮一個葬禮》（Four Weddings and a Funeral）將以一群好友的生活出發，他們經歷5個婚禮和葬禮後，在當中發現彼此的羈絆。據外媒報道，美劇版將在串流平台Hulu上架，明年初會公開更多製作細節，由原版編劇Richard Curtis擔任製片，劇本則由女星Mindy Kaling執筆，將會以美劇近年流行的anthology形式展開，每季都會是全新的獨立故事、角色和橋段，甚至不同地區拍攝，觀眾煲劇如同一口氣睇完一連串系列電影。
Hugh Grant成名作
電影1994年上映時僅以300萬英鎊的製作創下全球超過2.4億美元的票房成為熱話，橫掃英國影視藝術文化學院電影頒獎禮（BAFTA）最佳電影、最佳導演、最佳男主角等多個獎項，亦令男主角Hugh Grant一舉成名，他在戲中一派翩翩英國紳士的角色，到今時今日仍令不少女生魂牽夢縈。
不過理性一點討論，要今年57歲的Hugh Grant和59歲的Andie MacDowell再演同一角色不止演員難做，更是難為了觀眾，一不小心隨時摧毀神作，他們去年底在Hollywood Film Awards就難得合體，勾起粉絲的回憶。23年前，電影中的Charles和Carrie決定向愛情妥協，之後是否能打破文化差異和對婚姻的恐懼走到最後，觀眾無從得知，若二人能在美劇版中客串一角，彷彿能窺探角色後續生活，也算是滿足大家的好奇心。
浪漫主題曲助攻
《四個婚禮一個葬禮》相隔多年依然堅守電影迷最愛的愛情喜劇之一，配樂功不可沒，樂隊Wet Wet Wet主唱Marti Pellow以呢喃般的聲線徐徐唱出「I feel it in my fingers, I feel it in my toes , the love is all around me…」配合Hugh Grant的深情告白，少點定力也招架不住。