鄭佩佩獲頒終身成就獎 四子女含淚上台代亡母領獎︰媽媽這是給你

撰文:程嵐風
出版:更新:

台灣《第61屆金馬獎頒獎典禮》昨晚(23日)於台北流行音樂中心隆重舉行,78歲的鄭佩佩在今年7月17日於美國病逝,獲大會追頒「終身成就紀念獎」,以表彰她超過60年的演藝成就及對影壇貢獻。

名導演李安負責頒「終身成就獎」。(影片截圖)
名導演李安負責頒「終身成就獎」。(影片截圖)
鄭佩佩在《臥虎藏龍》飾演反派角色「碧眼狐狸」。(影片截圖)
與章子怡有不少對手戲。(影片截圖)
原子穗喊得最厲害。(影片截圖)
哭成淚人。(影片截圖)
三女兒一邊睇片一邊憶起亡母。(影片截圖)
四子女代亡母領獎。(影片截圖)

大會安排國際名導李安負責頒獎,鄭佩佩她的四名子女,大女原麗淇、二女原和珍、三女原子鏸和孻子原和玉負責上台代亡母領獎。李安在拍攝電影《臥虎藏龍》時曾與鄭佩佩合作,他台上分享對她的印象:「我是小學五年級第一次看到鄭佩佩,有她的電影有我們家都會看。她俠義幻想,樹立了很多古典中國活生生的影像。」

現場播出鄭佩佩昔日演出片段,還有三女原子鏸、孻子原和玉獻聲做旁白,在孩子們心中鄭佩佩早已獲得終身成就母親獎,原和玉憶述童年時曾嚷着要看《超人》(Superman),母親當時卻點答:「為什麼要看Superman?我就是Superwoman。」

鄭佩佩跳舞都好叻。(影片截圖)
鄭佩佩同子女講佢就係Superwoman。(影片截圖)
鄭佩佩係一代俠女。(影片截圖)
鄭佩佩係一代俠女。(影片截圖)
打得又跳得。(影片截圖)
演內心戲演技同樣精湛。(影片截圖)
經典電影《唐伯虎點秋香》。(影片截圖)
華夫人!(影片截圖)

鄭佩佩四子女一同站台代亡母接受殊榮,他們哽咽感動不已,當中以三女原子鏸更哭成淚人。四子女輪流發言,孻仔原和玉先說:「首先我們感謝大會,給我們心愛的母親鄭佩佩這座獎項,我們感到非常榮幸能代表他,尤其是從李安導演手上拿到這個獎。」

二女原和珍接着發言:「如果我們母親今天還在,我們四個子女一定也會陪在她身邊……這個千載難逢的時刻,因為我們都以她作為專業的演員及母親感到驕傲,當然在我們眼裡,她已經獲得『終身成就母親獎』。」

孻子原和玉先發言。(影片截圖)
(左起)三女原子鏸、大女原麗淇、二女原和珍和孻子原和玉負責上台代亡母領獎。(影片截圖)
三女兒哭成淚人。(影片截圖)
原子穗最後發言。(影片截圖)
最後袁和玉舉起獎座向亡母喊話:「媽媽,這是給你。」(影片截圖)

大女原麗淇亦代母親鄭佩佩感謝她的粉絲、合作過的演員及劇組,三女原子鏸指,亡母鄭佩佩永遠在他們的心中是終極典範、有才華、勤奮、專業、守時、並且平易近人,對人友善並慷慨,「感謝大家認可、支持,我們的母親不但遺傳了她的專業精神給兒女,更希望影響到她的粉絲,和許多同業新加入的生力軍,努力、加油,祝大家一切順利。」最後袁和玉舉起獎座向亡母喊話:「媽媽,這是給你。」

二女發言。(影片截圖)
四子女代亡母上台領「終身成就獎」。(影片截圖)
觀眾席下亦有唔少人感觸落淚。(影片截圖)
張艾嘉亦哽咽。(影片截圖)
鄭佩佩年輕時好靚女。(IG圖片)
鄭佩佩同原子穗好似樣!(IG圖片)
鄭佩佩喺子女心目中早獲得「終身成就母親獎」。(IG圖片)
鄭佩佩喺子女心目中早獲得「終身成就母親獎」。(IG圖片)

金馬獎亦有向香港已故藝人悼念: