內地網民盤點16大香港反常識地名:西貢在東邊 沙田坑村竟在大西北

撰文:亦然 YIRAN
出版:更新:

香港地方名、街道名的由來,向來都有著不少歷史文化的色彩,例如香港政府曾以港督的名字來命名街道,或者是作為建築物的名稱,以紀念他們在管理香港時作出的貢獻,西貢為何叫西貢也有一段故。近日有不熟悉香港地名命名的內地網民,在小紅書上分享了16個他認為是「香港反常識反人類」的地名,引起了網民熱烈討論,一起看看有那些吧!

《風中有朵雨做的雲》劇照

內地男在影片中表示對於「搞不懂東南西北,只知道前後左右」的人來說,香港的地名真的會讓人感到「頭都要大了」。接下來他便一次盤點了16個他認為是「香港反常識反人類」的地名!

內地男眼中的16個「香港反常識反人類」地名

1|東涌在西邊
2|西貢在東邊
3|北角在南邊
4|南昌在北邊
5|中環廣場不在中環在灣仔
6|太古廣場不在太古在金鐘
7|太古坊不在太古在鰂魚涌
8|旺角警署不在旺角在太子
9|沙田坑村不在沙田在元朗
10|沙田坳邨不在沙田在慈雲山
11|西貢街不在西貢在油麻地
12|柴灣角不在柴灣在荃灣
13|銅鑼灣山道不在銅鑼灣在大圍
14|長沙灣廣場不在長沙灣在荔枝角
15|深水埗運動場不在深水埗在荔枝角
16|荔枝角公園不在荔枝角在美孚

影片引起了網民熱議,不過網民就不太認同這些地名是「反常識、反人類」,命名上也各有原因,比如「太子旺角,深水埗長沙灣荔枝角,這些本來就是同一片區域」、「為什麼東南西北一定要代表方位?照這邏輯上環是不是應該建在中環的頭頂上?」、「哪個告訴你南昌在北邊的?」、「太古不是一個地方名,太古城是一個屋苑,太古大廈是商業大廈,它們不在同一個地方不奇怪吧,唯一香港人也搞不懂的確是柴灣角跟柴灣相距頗遠,沙田坳不在沙田」,地名肯定是代表某種意義。網民也笑稱「菠蘿包都無菠蘿,老婆餅同樣無老婆」,難道又要改名了嗎?

資料圖片

對於西貢為何在東面,編輯可以為大家科普一下。最主流的說法是明代時鄭和為左宣揚國威及促進海外貿易,也就是「鄭和七次下西洋」的典故。於是當時各國都派遣貢使,帶同本地特產前來朝貢或經商,但是香港西面水域連同珠江口一帶都被列為軍事禁區,外來船隻不得駛入,因此一般商船只能由東面的這一個「西貢」漁港入口,也就是「西方來貢」的意思。

原帖:小紅書

👉內地女香港佐敦租屋誤租一樓一!一層4戶竟有3鳳 網民笑:快賣飲品