韓國留學＝追星、識OPPA？　留學生：唔好畀韓劇影響想像得太美好

螢幕中的韓國總是充滿帥氣又漂亮的面孔、浪漫得如童話故事的情節、繁榮又五光十色場景，看得觀眾蠢蠢欲動，巴不得立即飛到韓國體驗夢幻般的生活。
如果你也有去韓國生活的念頭，不如先聽聽曾在韓國留學生活的過來人怎麼說吧！因為你可能會發覺華麗的外表之下，韓國也有你忽略了的一面。

韓國留學生活　理想VS現實？

韓國的娛樂演藝事業發展蓬勃，
成功勾起香港人對韓國的興趣，
令不少人學習韓語和到當地旅遊，
甚至吸引部分人到韓國留學，
進修韓語之餘又體驗當地生活。
曾在韓國留學分別兩年半和9個月的Helen和Doris，
坦承自己也是在幾年前受韓劇、綜藝和Kpop影響，
慢慢對韓國的文化和語言感到興趣。
於是她們分別在中學和大學畢業後，
下決心獨自前往韓國讀書深造韓文，
結果發現韓國的生活和想像中大大不同。

每當有朋友知道她們在韓國留學，
最感興趣的並非與她們學業相關的問題，
而是「韓國係咪周街都靚仔Oppa㗎？」、
「咁咪好容易喺街見到明星？」、
「你就好啦可以日日都追星！」、
「咁你一定會識到韓國Oppa啦！」
即使連她們自己在未去韓國之前，
也曾憧憬韓國的留學生活會很美好，
例如每天放學可以自由自在、
有空便去逛街、追星、流連咖啡店、
週末可以去漢江吃炸雞、與韓國朋友聯誼...
結果Doris發現，
「去韓國之前對自己生活好多幻想嘅，
但去到之後覺得嗰種幻想得4成相似。」

「韓國人其實都幾粗魯，可以叫無禮貌嚟形容」

要說一樣在韓國感受最深的事情，
Helen和Doris不約而同的說「搭地鐵」！
平時在香港乘地鐵的時候，
假如想在擠迫的人潮中擠出一點空位，
大家也會有禮貌地說聲「唔該借借」。
但韓國人的習慣卻完全不一樣，
不論男女老幼都喜歡「動手」，
一掌把人直接推開，
有些更會邊推邊大叫「走開！」。
Helen笑說，
「你估唔到佢哋搭地鐵咁有力量！」
而Doris也笑指，
「頭一兩日都會話『咁嘅咩啲韓國人』，
去到第3日就融入咗依個文化。」

【追星族是毒？宅？腦殘？　「我覺得青春的一部分值得獻給追星」】

還有另一樣最令Helen接受不到的，
就是韓國的男生竟然會隨地吐口水！
不只是年老的叔叔或伯伯，
而是在校園的年輕男生也習慣這樣，
可能走在路上突然「興起」便會吐口水，
對當地人來說這像是平凡不過的事情。
「所以去到韓國如果冬天落雪呢，
你見到街邊有雪都千祈唔好玩啲雪，
因為隨時中招嘅。」
除此之外，令她更加震撼的是，
韓國男性還會隨地便溺！
因為韓國人盛行飲酒文化，
當他們喝酒後又懶得找廁所，
便會在一些小巷中隨地便溺。
Helen說，「我會覺得有種文化衝擊啊，
完全接受唔到，到依一刻都接受唔到，
依啲係睇韓劇絕對唔會睇到嘅嘢。」

「對韓國男仔嘅幻想完全破滅」

韓劇中的男生大多都是英俊、
對女生溫柔、體貼、有紳士風度。
「但始終拍劇還拍劇，想像還想像，
現實中係冇嘅，完全冇啲咁嘅事。」
先不說路上不會隨便就遇到帥氣Oppa，
即使有韓國男生對你獻殷勤，
也不要以為對方是無條件地對你好。
「韓國男仔好多時都係有目的咁去識女仔，
佢哋其實係會想(你)同佢發生關係嘅。」

【理想VS現實　韓劇不會告訴你的6個OPPA真面目】

到韓國讀書和生活，
很自然會認為一定能認識韓國朋友。
但她們卻意外地發覺，
韓國人的民族意識原來很重，
身為外國人未必可以融入當中。
即使她們的韓語如何流利、
她們如何主動地認識韓國人，
但交情永遠只停留在表面的一層，
談話內容只是打招呼或者
「最近功課點啊？」、
「Project做完未啊？」，
不能像香港的同學般深交。

雖然現實不像遇期　但也有意外收穫

雖然韓國的留學生活，
與她們想像的畫面，
有很多大大小小的不同，
但情況其實並非那麼差。
「我覺得韓國都有好嘅地方，
就係有好多綠化地方，好多公園啊，
依樣係唯一我返到香港會留戀嘅地方。」
而且每逄週末或假日，
她們可以到首爾的近郊旅遊，
這些生活是她們在香港體驗不到的。

【留學生夜夜笙歌不需讀書？　其實不如外人想像般風光！】

即使沒有認識到親近的韓國朋友，
但她們卻在班上和其他外國人成為好朋友，
好像泰國、俄羅斯、日本、台灣人等等。
加上最重要的是，
她們很清楚自己到韓國留學的出發點，
並非為了追星、娛樂、認識Oppa，
而是想深造韓文。
她們認為到韓國讀韓文，
的確比起在香港學更加有效，
因此她們都沒有後悔到韓國留學。

最重要問清自己　是為了讀書還是追星？

Helen和Doris本來在香港都有讀韓文，
雖然已打好韓文底子，但她們都認為，
「其實去韓國讀書，
比我想像中啲功課都幾大壓力。」
因為當讀到六級韓文的時候，
需要學習專業用詞、用韓語做訪問等等，
這些都比她們想像中花時間和難應付。
假如你在韓國讀大學的話，
更要和當地人「競爭」，
別人用母語上課、寫essay、present，
自己卻要查字典理解課程和做功課，
比起韓國人花上多倍努力。

【DSE放榜】林奕匡化身輔導員見考生「人生低谷絕非考試肥佬」

「如果因為鍾意kpop而想去韓國，
以讀書為籍口可以long stay一段時間嘅話呢，
你自己一定要平衡囉。」
她以自己為例，本來也以為可以在學業外，
抽出空閒時間追追星、遊遊首爾，
但最後每天放學就只是做功課和溫習。
Helen也見證過一些同學，
開學初期便缺席一星期去追星，
不久後便傳來已退學的消息。
「所以我覺得最重要係心態囉，
要真係鍾意讀韓文依個語言，
唔係純粹因為鍾意韓國或追星。」

千祈唔好畀韓劇影響到你，然後想像到韓國係好美好嘅。

去到韓國追星同讀書，我覺得係一定要犧牲一樣嘢嘅。