【日迷必睇】日本有趣電車文化 當地人才知道的小秘密

【日迷必睇】日本有趣電車文化 當地人才知道的小秘密
撰文:區嘉頌
出版:更新:

你去日本旅行時都會在乘車時補眠嗎?那麼你便會錯過坐電車一大樂趣,因為日本電車的開門鈴聲有著非一般的秘密......現在就讓《開罐》小編告訴你三個搭電車的小秘密。

池袋站以メロディー和せせらぎ作為鈴聲。(網上圖片)
池袋站以メロディー和せせらぎ作為鈴聲。(網上圖片)

(一)車站獨特鈴聲背後故事

跟香港的鐵路不同,日本鐵路的車站中,大部份都有其獨特的關門鈴聲,而每一個鈴聲都有其背後的故事。以山手線最為令人熟識的池袋站為例,池袋站以メロディー(Melody)和せせらぎ(seseragi:指水流動的聲音)分別作為山手線開始和結束的開車鈴聲。

Opener日本學會今日漢字【本】ほんho n意思: 書本

原來最初日本電車剛剛通車時也是使用像香港一般的「嘟嘟」聲,但後來有不少乘客投訴聲音吵耳,因而鐵站公司開始用鋼琴和豎琴聲等這些令人感到舒適的音樂來取代從前的鈴聲。

有趣的是,有一些車站會根據當地的特色來選擇合適的鈴聲。例如山手線的高田馬場因接近手冢Production而使用鐵腕阿童木的主題曲;另外於上年四至七月,東京迪士尼站的鈴聲轉用開園15周年歌曲When Your Heart Makes a Wish,可見車站鈴聲的獨特之處。

【多啦A夢】真BB校園罰企?用竹蜻蜓? 扮大雄校園相紅爆日本網

日本人喜愛在車廂內看書。(網上圖片)

(二)電器王國人民愛書不愛手機

另外,有沒有發現很多日本人在乘車時不會看手機,而是手持一本書,邊站或坐邊看,日本網民更留言「不是紙做的書才不是書!」但為什麼電器王國的人民不在車廂內看電子書,而偏愛看紙做書籍呢?

日本電車車廂內,優先座附近要關閉手提電話。(網上圖片)

其中一個原因是以前日本車廂內規定禁止使用手提電話,因為手提電話的電波可能會影響醫療設備的運作。雖然現在除了優先座附近才要關閉手提電話,其他位置可靜音使用,但避免使用手提電話的習慣依然深深影響著日本人。

可能你們會認為在車廂內手持書籍看書很不方便。聰明的日本人特地為了方便人們在車廂看書而設計了名為文庫本的袖珍書。這些書本造型小巧,可隨時塞到書包或衣服口袋,方便攜帶,自然令人不禁在乘車時看上一本有趣的書本打發時間。

【星巴克櫻花盃】港台星空夜櫻款式爆紅:日本網民也大叫要入手!

在日本,讓坐時要小心選擇對象。(網上圖片)

(三)必要讓坐給老人?你錯了。

香港不時都有關於讓坐的新聞出現,一但年輕人不願讓坐,便會成為城中一大熱話。可是在日本,千萬要小心選擇讓坐的對象。原來日本的老年人不太喜歡別人讓坐​!

在網站Madame Riri的一篇文章提及,讓坐時不但要考慮禮儀,還要考慮對方的感受才去行動。日本的老年人不想給別人留下恃老賣老的印象,更不願麻煩別人,所以不時都會推卻別人讓坐的好意。有人什至認為只有年老無力的老人才應該接受讓坐,接受讓坐代表自己不健康,所以當有人讓坐時,會感到憤怒並反駁「​我才不是老人家呢!「」

日本囚犯食啲乜?洋人都贊餐點「Look so good」

正在加載