中國10月進出口資料雙雙倒退 美元計出口跌0.3% 疫情以來最弱

中國10月進出口資料雙雙倒退 美元計出口跌0.3% 疫情以來最弱
撰文:古美儀
出版:更新:

中國公布10月進出口資料,按美元計,出口按年倒退0.3%,遠低於市場預期的4.5%,亦低於前值的5.7%。表現是2020年5月後最差,當時為跌3.5%。

進口按年倒退0.7%,市場預期為持平。10月貿易順差851.5億美元,前值為847.4億美元。

以人民幣計價,進出口總值3.55萬億元,增長6.9%。其中,出口增長7%,遠低過預期的12.7%;進口增長6.8%;貿易順差5,868.1億元。

據海關統計,東盟為中國第一大貿易夥伴,與東盟貿易總值為5.26萬億元,增長15.8%,佔中國外貿總值的15.2%。歐盟為第二大貿易夥伴,與歐盟貿易總值為4.68萬億元,增長8.1%,佔比13.5%。美國為第三大貿易夥伴,我與美國貿易總值為4.21萬億元,增長6.8%,佔比12.2%。對美貿易順差2.3萬億元,擴大11.4%。

內地11月出口按年增長5.8% 進口跌4.7%

撰文:張偉倫
出版:更新:

內地海關總署今日(10日)公布,今年11月出口按年增長5.8%,10月份升幅為11.2%。當月進口按年跌4.7%,10月份跌幅為3.7%。

若以美元計算,11月出口年增長率為6.7%,預期8.7%,10月份增長率為12.7%。進口按年下跌3.9%,預期錄得增長0.9%,10月份跌幅為2.3%。

海關總署又指出,今年前11個月,貨物貿易進出口總值39.79萬億元(人民幣‧下同),按年增長4.9%,實現平穩增長。其中,出口23.04萬億元,按年增長6.7%;進口16.75萬億元,按年增長2.4%。

中國貿易・中國經濟・中國航運・中國自貿區・上海自貿區:圖為2014年2月11日,中國上海自貿區口岸一名職員正在工作。(Reuters)

首11個月出口增長6.7%

海關公署指出,在今年前11個月,東盟為內地第一大貿易伙伴,期內與東盟貿易總值為6.29萬億元,增長8.6%,佔內地外貿總值的15.8%。其中,對東盟出口3.74萬億元,增長12.7%;自東盟進口2.55萬億元,增長3%。

歐盟為內地第二大貿易伙伴,今年首11個月與歐盟貿易總值為5.09萬億元,增長1.3%,佔12.8%。其中,對歐盟出口3.34萬億元,增長3.8%;自歐盟進口1.75萬億元,下降3.3%。

至於美國為第三大貿易伙伴,期內與美國貿易總值為4.44萬億元,增長4.2%,佔11.2%。其中,對美國出口3.38萬億元,增長5.1%;自美國進口1.06萬億元,增長1.4%。

正在加載