滙豐傳將研究報告中俄烏「戰爭」改為「衝突」 以免得罪俄羅斯

撰文:黃文琪
出版:更新:

在俄羅斯入侵烏克蘭後,遭到高盛、花旗等銀行「割蓆」,暫停當地業務。不過,滙豐(0005)尚未關閉在俄業務,英國傳媒報道,滙豐將旗下分析師的研究報告加以編輯,去除其中關於俄烏「war」(戰爭)的字眼,改為「conflict」(衝突)。

知情人士表示,由於俄羅斯政府頒發法律,對被認為是散布「假消息」的行為進行打擊,而滙控在俄羅斯約有200名員工,因此措詞變得極為敏感。

報道指,滙豐審查對外發布的研報和客戶溝通文稿的委員會修訂了多份報告,將文中措詞辭軟化,包括將「戰爭」一詞改為「衝突」,相關調整引發內部討論和一些員工的埋怨。

滙豐發言人不評論有關報道,只重申之前發出的聲明,提及「我們懇切關懷在烏克蘭受到持續武裝衝突影響的民眾。」