應對中國抗霧霾需求 日本小林製藥加班生產漢方藥「清肺湯」
撰文:鄭寶生
出版:更新:
中國霧霾嚴重,民眾各出奇招應對,除了N95口罩和空氣清新機大賣之外,清肺湯水和其他藥品也少不了。為應對中國旅客「出國不忘霧霾」的心繫家國情意結,日本小林製藥計劃今年增產一款漢方藥。
這款漢方藥名為「清肺湯DUSMOCK」,是訪日旅客青睞的熱門商品之一,主要治療慢性阻塞性肺病,據稱能增加支氣管粘膜分泌,令痰液容易流出,可改善因吸煙和廢氣造成的支氣管炎和咳嗽。
《日本經濟新聞》報道,小林製藥這款漢方藥外判給一間奈良工廠製作,該工廠今年將會加班應對產量需求。
商店以PM2.5及空氣污染招徠
在霧霾陰影之下,廠方均於日本門市以PM2.5作為這類商品的宣傳手法,吸引中國遊客購買。以「清肺湯DUSMOCK」為例,店面的海報貼着因霧霾而灰濛濛的照片,並用中文寫着「PM2.5對策」及「適合空氣污染」。
2016年4至9月,「清肺湯DUSMOCK」的銷售額為4.3億日圓(約2,927萬港元),按年增長40%,當中約20%購買者是外國人。外國遊客銷售額約7,400萬日圓(約503萬港元),按年增長28%。