金管局﹕銀行業延長貿易融資貸款還款期90日

金管局今日（5日）聯同「銀行業中小企貸款協調機制」宣布，延長「預先批核還息不還本」計劃下貿易融資貸款還款期90天。金管局已經發信要求所有參與銀行採取措施落實新安排。

鑑於疫情持續影響經濟活動，金管局與協調機制一直積極研究如何繼續支援銀行的企業客戶，包括「預先批核還息不還本」計劃10月底到期的後續安排。在研究過程中，業界留意到貿易融資貸款因應其短期性質，自5月起獲延長90天，因此將於8月開始陸續到期。儘管全球貿易環境相對4月公布「預先批核還息不還本」計劃時已經稍見好轉，但考慮到疫情在各地出現反覆，而部分客戶資金周轉仍然存在困難，協調機制同意讓有需要的企業客戶再延長貿易融資貸款。

協調機制也同意，合資格企業客戶在5月至7月底新取用的貿易融資貸款同樣可以要求延長90天。如屬自償性貸款， 銀行可要求客戶當收到相關款項後償還貸款。

有見於合資格企業選擇參與計劃的比率只介乎1至2成，而銀行業為應對疫情須安排部分員工在家工作，銀行不會為這次延期安排向個別客戶發出通知，有需要的企業客戶可以聯絡銀行，銀行將以預先批核的原則處理本金還款延期要求。為了更全面了解客戶的需要，銀行在處理過程中，可能會邀請客戶提供最新的營運資料。

金管局會繼續透過協調機制與銀行和工商界保持溝通，期望能夠盡快就「預先批核還息不還本」計劃10月底到期的後續安排作出決定。

銀公歡迎相關安排

銀行公會指出，歡迎香港金融管理局與「銀行業中小企貸款協調機制」延長「預先批核還息不還本」計劃下貿易融資貸款還款期90天，會員銀行將積極配合，協助企業在目前嚴峻的經濟環境下，應對經營上的挑戰。

銀行公會鼓勵有需要的企業客戶主動與銀行溝通，並準備相關的財務及營運資料。銀行將按照金管局的指引，處理有關本金貸款的延期要求，為企業提供適切支援，共渡時艱。

滙豐﹕再延長貿易融資貸款還款期

滙豐銀行亦透過發言人指出，會積極配合新措施，以助企業減輕疫情所帶來的財務負擔。該行將因應客戶情況，提供協助，包括再延長貿易融資貸款還款期。

該行發言人指出，自今年2月以來，已先後透過多項紓困措施，協助不同規模及行業的企業渡過難關。該行又指出，所批出的企業「還息不還本」及其他延期還款等個案，涉及逾1,500億元貸款。

中銀全力配合有關計劃

中銀香港（2388）工商金融部副總經理莊芳毅表示，中銀香港將全力配合金管局與『銀行業中小企貸款協調機制』『預先批核還息不還本』計劃下，延長貿易融資貸款還款期的安排，為合資格客戶辦理貸款延期，以減輕企業的財政負擔及紓緩資金週轉壓力。面對目前困難的經營環境，中銀香港持續透過不同的抗疫防疫金融支持措施，包括為物業按揭貸款延期還本安排、『中小企抗疫專項貸款計劃』和服務優惠等，加強對受影響客戶的支援。

莊芳毅又指出，至今中銀香港就各類支援措施及『預先批核還息不還本』計劃已經批出超過5,000宗。中小企是香港經濟的重要支柱，也是該行重要的合作夥伴，本行將繼續與受疫情影響的客戶保持溝通，以便提供適切支援。