路透：中國冀增強銀行信貸投放能力　盡快穩住經濟

國務院總理李克強昨日指出要支持商業銀行以多渠道補充資本金，要求商業銀行提高永續債發行審批效率。據《路透社》引述監管官員報道，國家主席習近平日前論述經濟形勢時首先強調，要平衡好穩增長和防風險的關係。顯示當局希望通過克服資本制約來增強信貸投放能力，以求盡快穩住經濟。

穩增長、防風險　平衡難度明顯提高

報道指，從近期中國最高決策層釋放的信號來看，政策的首要目標是穩增長，而信貸擴張顯然受制於經濟形勢嚴峻，目前當局在穩增長與防風險取得平衡的難度明顯提高。

財政部部長劉昆1月中時表示，今年將實施更積極的財政政策，包括進行更大規模的減稅降費。另外，發改委亦繼續批出基建投資項目，推出促進消費政策。北京福盛德經濟諮詢（FOST）預期，中國經濟在中長期內還會逐步減速，若這一輪穩經濟的政策在年中未有明顯成效，決策層將會追加政策。