日政府向孕婦派產後指南引公憤 指產後媽媽應勤做家務為老公按摩

撰文:許秀麗
出版:更新:

育兒,從不是一方責任,尤其對於產後情縮最不穩定的新手媽媽。但日前日本廣島縣尾道市政府向當地孕婦派發了一份傳單,羅列了丈夫對產後妻子不滿的地方、丈夫希望她們做到的事、妻子做甚麼會讓他開心等等,都是匪夷所思的想法!而這份傳單一廣傳,簡直是引起公憤,最終日本當局要撤回傳單並道歉,但也引起一番討論。

日本地區政府派發產後指南傳單惹眾怒(《82年生的金智英》劇照)

日本地區政府派發產後指南惹眾怒

日本廣島縣尾道市早前向當地懷孕7個月孕婦,派發了一份產後指南傳單,羅列了一系列的產後媽媽該做和不該的事,但內容不是大眾所想的該多休息、保持好心情等,而是有關產後媽媽不應做出令丈夫不愉快的行為及相關建議。而這些建議的專欄名稱以「來自爸爸前輩的建議」為題,來源是5年前的一份問卷調查,受訪對象是100名新手爸爸,他們依據自身情況填寫。

產後指南傳單內容指,產後媽媽可以根據傳單的建議,來互相合作及感受育兒的樂趣。 (《我們之間沒有的》劇照)

根據派發這份產後指南傳單內容指,由於男女大腦結構不同,男性偏理性,女性偏感性,所以在思維結構存在差異的基礎上,產後媽媽可以根據傳單的建議,來互相合作及感受育兒的樂趣。 而傳單上其中最讓大眾難以接受的,是「最不滿產後妻子有這些態度及語言」及「我希望我妻子做甚麼」這兩部份,分別羅列了首3位以及一些其它意見。

據傳單「最不滿產後妻子有這些態度及語言」首3位:
第1位:對他無緣無故、因小事發脾氣
第2位:因忙於照顧寶寶而不做家務
第3位:對他說甚麼都不做、不幫忙照顧寶寶

其他:不對他說「歡迎回來」、「謝謝你辛苦工作」
其他:長時間洗澡、長時間伸展、購物時間太長

據傳單「我希望我妻子做甚麼」首3位:
第1位:用言語表達希望他做甚麼(具體地)
第2位:充分肯定他的付出
第3位:想讓妻子做一定量的家務

其他:不過做得太過份
其他:希望妻子依賴他

除此之外,還有一欄是為「很高興你能做到這一點」首3位:
第1位:家務(每日準備飯盒、產後繼續煮飯)
第2位:育兒
第3位:幫他按摩

其他:總是微笑
其他:有工作所以讓他晚上可以好好睡覺

(《孩子別哭》劇照)

網民:這是「控制生育政策傳單」

傳單廣發後引起廣泛討論,不少人都提到產後媽媽本身就容易受荷爾蒙影響,導致情緒起伏大,丈夫應多體諒。尤其對於新手媽媽來說,對於很多事都不懂、都是第一次,本身心情傍徨﹐對看到這份產後指南傳單,心情應該會更緊張和不安。所以就有網民笑稱這份是「控制生育政策傳單」,也是,看完之後應該都不敢生小朋友。

日本男女職責分配的傳統觀念,過於根深蒂固(《82年生的金智英》劇照)

日本男女職責分配的傳統觀念 過於根深蒂固

但深想一層,這份產後指南傳單,雖是根據5年前的問卷調查結果所編寫,即是2018年時的日本男性仍有上述的想法,且是真實想法。在21世紀仍會認為應以他們的意見為主,照顧孩子、丈夫、家務都是女性的責任,難怪會出現恐婚和不敢生小朋友的現象。

在日本傳統觀念中,妻子就應對丈夫千依百順、好好照顧小朋友和老人、照料家中大小事務等等,雖然近年不少女性走出家裡有自己的工作和收入,但上述的都是多年來的傳統和想法,一時難以打破。而這份產後指南傳單,據當地媒體報道已派發給約3,500名孕婦,收獲過百宗投訴,而尾道市長平谷佑宏最終在罵聲一遍中,在社交平台公開致歉並撤回傳單內容。