充滿爭議的數學題！ChatGPT也答不準　全因題目這個英文字搞事…

加入生活素養的議題，讓不少小學考題直接難倒父母，這裡就有一道數學難題，讓爸媽頭痛不已！

相信不少爸媽面對孩子的課程，總會有「怎麼越來越難」的疑問！

根據外媒報導，一條小學生數學題目在Twitter上，就引起了廣泛的討論和爭議。網友@yawdmontweet發文問到，「哪個時間最接近午夜（What is the closest time to midnight？）」，

A. 11:55a.m.
B. 12:06a.m.
C. 11:50a.m.
D. 12:03a.m.

（X截圖 / @yawdmontweet）

大多數人認為答案是D，因為4個答案和12點的距離分別是5分鐘、6分鐘、10分鐘和3分鐘，因此是D最接近。不過，這樣回答似乎忘了11:55am和11:50am數分鐘後的正午是12pm，而不是午夜。

然而，也有人提出了另一種觀點。

他們認為題目中的「to」表示向前，意味着找到離午夜最近的時間，因此答案應該是A選項的11:55 a.m.。因為時間只能往前走，不能倒退，所以12:03 a.m.雖然時間差最短，但並不能算是最接近午夜的答案。

就有人利用「to」和「after」的方式來舉例，說明了這個問題中「to」應該表示向前，而不是之後。舉例說到，如果你上夜班且快遲到了，告訴老闆我會「盡可能準時抵達」，這個說法暗示着你會儘量提前到達公司，而不是稍微遲到。

在此邏輯下，有不少人認為A才是正確答案，因為如果向前數至下一個午夜，A最快數到，因為時間不會倒轉，B和D都已經過了午夜。

但是也有人反駁說，問題問的是「最接近」，而不是「時間順序」。有趣的是，網民也分成兩派來解答！

除了問題中的「to」有「向前」的意思來思考，有網民表示，自己問了人工智慧ChatGPT，得到的答案是D。

總而言之，這個看似簡單的數學問題，確實引起不小的解讀和討論，不過，它也提醒了孩子在解題時，真的要注意單字的應用和語意上的理解，但對大部分小學生來說，真的不容易啊。

【延伸閱讀，更多學童功課問題及故事】

小學功課｜「5+7」答案是「12」也當錯？原來孩子少做了一個步驟