【世界閱讀日】推介10本情緒圖書 紓緩疫情下困獸鬥抑悶不安心情
聯合國教科文組織1995年起開始確定4月23日是「世界閱讀日」,相信隨著新冠肺炎疫情肆虐全球,以往的慶祝活動也減少,但閱讀是可以打破時空地域與彊界,縱使不能一起參加活動,也可以各自選擇喜歡的書本閱讀。
由於停課關係,小朋友需要避疫留家,一改上課的生活節奏,沒有戶外運動、沒有社交與群體生活、連可以跑跑跳跳的放電場地也沒有;再加上家長可能因為留家工作,親子關係很易變得緊張,大人小朋友的負面情緒及壓力隨時爆發。藉著世界閱讀日,很想跟大家分享與情緒有關的圖書與繪本,紓緩親子間的緊張心情,在對抗疫境時,亦可保持健康的身心靈。
攝影:許珞珩
1.《生氣》
作者:中川宏貴 繪者:長谷川義史 譯者:游珮芸 出版社:青林
《生氣》內容介紹:大人會生氣,小孩也會生氣,本書作者中川宏貴透過簡單卻符合孩子生活經驗的文字,讓孩子看了感同身受;繪者長谷川義史透過樸拙的畫風,生動活潑的表現大人小孩生氣的情形,讓孩子充滿親切感。書中從一個小男孩的觀點來詮釋生氣的情緒,小男孩做了哪些事讓大家生氣呢?因為發脾氣心情就變好嗎?簡單的文字和獨特的畫風,引導孩子認識自己的情緒,是能引起孩子共鳴的情緒管理繪本。
2.《顏色妖怪》
出版社:華碩文化 系列:立體書系列 作者: Anna Llenas (撰文/繪圖)
譯者:華碩文化編輯群 出版社:華碩文化科技有限公司
《顏色妖怪》內容介紹:顏色妖怪覺得今天的心情有點亂,他需要修補他混亂的情緒。他有辦法把快樂、憂傷、生氣、害怕和平靜放回原位嗎?藉著這本書幫助孩子認識自己情緒,就像我們教孩子認數字、認顏色、認形狀一樣,做父母不該壓抑他的情緒,而是要幫助孩子表達自己、 認識自己的感覺。
3.《暴跳牛的心情罐子》Moody Cow Meditates
作者/繪者: 凱莉.李.麥克林 (Kerry Lee MacLean)
譯者: 蔡孟璇 出版社:財團法人法鼓山文教基金會-法鼓文化
《暴跳牛的心情罐子》內容簡介:作者本身是五個孩子的媽媽,帶領自己的孩子和其他學童禪修多年,深諳調伏暴躁憤怒兒童的要領。她在故事後段,安排充滿智慧的爺爺出場,藉由一罐清水和一小碟細細的亮片,陪伴著暴跳小牛,引導他述說事情發生的經過。「這一切都要從某一個很討厭、很倒楣的日子開始。那一天,每件事都不對勁!」
繪本的主角是一隻擬人化的小牛。他做了惡夢,醒來卻找不到媽媽;妹妹在他的滑板上亂畫;他扯了妹妹的尾巴,妹妹故意絆他一跤,他又把妹妹的洋娃娃頭髮剪光;於是,他就錯過了上學的公車,只好在下雪天騎著腳踏車上學……。小牛彼得的心情變得超級差,「超級火大的!啊!!我再也受不了了!!」他拿起棒球,砸向窗戶——故 意 的!媽媽只好請牛爺爺出馬,來解救暴跳小牛。爺爺不僅傳授小牛恢復平靜的祕訣,更教他製作好玩的「心情罐子」,可以清楚看見心裡到處亂飛的生氣念頭。這個「心情罐子」裡,到底裝了什麽神奇的東西呢?
4.《生氣湯》
作者/繪者: 貝西.艾芙瑞 譯者:柯倩華 出版社:上誼文化公司
《生氣湯》內容簡介:有時候,孩子難免處在負面的情緒當中,而成人的任務就是幫助孩子找到合宜的抒解管道。瞭解與接納孩子的情緒,而不是急著解決問題,是與孩子共讀此書時,值得細細咀嚼的滋味。
這一天霍斯過得很不高興。他帶著一肚子怒氣回家。但是,霍斯的媽媽卻知道該怎麼處霍斯那一肚子的怒氣呢!就是煮一鍋「生氣湯」。做這一本《生氣湯》的材料如下:1.有智慧的文字,加一兩小句的氣話。2.積極的訊息,教導讀者正確的把怒氣釋放出來,而不是把怒氣封鎖起來。3. 和故事一樣有活力的圖畫。
5.《誰也不敢靠近生氣的西蒙》LES COLÈRES DE SIMON
作者:伊恩•德埃伊(Ian De Haes) 譯者:吳宣恩 出版社:大穎文化
《誰也不敢靠近生氣的西蒙》內容介紹:當西蒙第一次生氣時,他發現自己的怒氣變成一隻暴躁的山羊,第二次因為和同學玩遊戲輸了,山羊變身成一隻惡狠狠的鱷魚.....每一次出現的怪獸,都比先前的個頭更大、性情愈來愈兇。西蒙一開始擁有這些兇猛野獸感覺挺得意,因為大家不敢拒絕他、總是很害怕他。但西蒙也逐漸發現,所有的家人、好朋友、同學們,也都被這些野獸嚇跑而不敢靠近,西蒙這才發現,自己好孤單……當生氣時,不試圖控制自己的脾氣、讓憤怒延燒,就如同放出怒氣的野獸。
在故事中,西蒙大吼大叫讓憤怒爆發,也使用憤怒成為對付別人的一項武器。西蒙起初以為對所有的事情採取憤怒的態度,就能不受約束,甚至有機會得到自己想要的東西,但漸漸地,他體會到生氣情緒帶來的反效果。
6.《我把壞心情趕走了》Prendre le temps
作者: 默德.侯桀(Maud Roegiers) 譯者: 高郁茗 出版社:大穎文化
《我把壞心情趕走了》內容介紹:當你傷心難過時,可以做些什麼讓自己灰復心情呢?本書原文為法文,比利時繪本。是一本引導孩子學習面對情緒、處理情緒,讓自己的生活變得更美好愉快的圖書書。人不是只有好情緒,也可以有壞情緒,但是當心情不好時,我們可以做些什麼,讓自己恢復情緒?這本書以一位小女孩單純的想法告訴孩子們,她如何消除自己的負面情緒,讓自己變得更好。
7.《小雪球的夢想》
作者/ 繪者:李宰京 譯者:劉清彥 出版社: 三之三文化
《小雪球的夢想》內容介紹:銀白的雪地裡有一顆小雪球。他不停的滾動,想變得跟他見過的那顆大雪球一樣大。一路上,他遇見破掉的大雪球、凹凸不平的怪雪球和正在融化的雪球……小雪球好失望,因為他們看起來都和他見過的大雪球不一樣。小雪球該往哪裡走呢?小小一顆雪球,卻給了所有大人和小孩十足的挑戰與勇氣,去好好體驗和思考這些重要的人生課題。
8.《失敗了也沒關係》
作者:宮川比呂 繪者:藤田陽生子 譯者:朱燕翔 出版社:台灣東方
《失敗了也沒關係》內容介紹:琪琪的閱讀、作文、畫畫成績很好,可是體育很糟糕;單槓吊不上去,玩躲貓貓總是第一個被抓到,踢足球的時候也老是嚇得到處躲;她真不喜歡在大家面前表現出丟臉的樣子。可是成果發表會的時間就快到了,怎麼辦呢?她想表演劍球,奶奶教她一些方法,她跟著做,還是常常失敗。
9.《我有好情緒,你呢?》
作者:劉麗 出版社:世界出版社
《我有好情緒,你呢?》內容介紹:從聽、選、說、玩4步驟輕鬆培養好孩子。作者由早期教育研究所研究員及教研員主編,符合幼兒發展需要。互動內容以每冊共有30多篇小故事,每篇故事設有兩個結局,由孩子根據生活經驗,選擇故事的發展方向,有助發展他們的思維能力。
讓小朋友從遊戲中學會情緒管理和社交禮儀,培養良好品格和習慣。每篇附加「教養小課堂」,提示家長教育的要點和方法。另設「孩子Q&A」促進親子互動,增添學習趣味。
10.《像青蛙坐定-給孩童的正念練習》
作者: 艾琳•史妮爾 (Eline Snel) 譯者: 石世明, 黃淑錦 出版社:張老師文化
《像青蛙坐定-給孩童的正念練習》內容介紹:愈來愈多的科學證據顯示,正念對於學齡階段的孩子,是非常具有價值的,它的影響甚至可以從幼稚園就開始。本書所提供的一些簡單的練習,能夠幫助孩子發展,並且優化以上所提到的種種能力,也包括利他行為,像是仁慈、同理和憐憫。本書亦能夠協助孩子將練習實際運用在每天的生活當中,無論是在家裡或在學校。
學習正念,是一個好機會讓你的孩子可以開始和最深刻、最獨特的自己做朋友,在一個開放和慈愛的氛圍中,發展這些內在的品質。學習正念的青蛙練習,孩子們將學到:增加專注技巧,能夠讓他們對事物的記憶變好、比較不會衝動,對他們所想到的或所感覺到的事,不給予立即的反應、對於內在世界,有比較好的控制,而不是拒絕或壓抑內在種種感受。