【最誠實的奧斯卡】看看一個老實人如何回擊奧斯卡？

先旨聲明，以下是筆者的個人意見：當《槍狂帝國》的女主角謝茜嘉謝西婷（Jessica Chastain）不獲最佳女主角提名時（甚至《槍狂帝國》本身不獲任何提名），我已經決定割櫈罷看今年的奧斯卡。與其看一場充滿謊言又埋沒良心的所謂最高舞台頒獎，我寧願看一名誠實的Youtuber借題發揮。

▲翻譯做得甚是精彩，原片連結請留意下文。

忠言雖逆耳，若然能夠以一個嬉笑怒罵的方式表達，刻薄一點又何妨？Youtuber Screen Junkies在其頻道Honest Trailers中製作了一段名為「Honest Trailers - The Oscar（2017）」短片，泄了一肚子對奧斯卡的恨。劈頭首句就將奧斯卡形容為「洛杉磯的漂亮自戀狂們用自己的獎項來回擊華盛頓的醜陋自戀狂們」，並將兩者的片段剪輯在一起，諷刺在場人士其實與特朗普同樣狂妄自大，實在令人不爭氣地笑了。然後再對入圍電影逐一點評：例如說《天煞異降》（Arrival）中的女主角與中國領導人的交涉程序有多不合理；又或對《星聲夢裡人》（La La Land）獲兩首原創音樂提名回應：「難道沒有人記得《Sing Street》（《初戀無限jam》）嗎？」掛一漏萬地提醒著我們或許台上還有的幾顆遺珠。

對奧斯卡入圍準則的觀察更是精彩，直接將《月亮喜歡藍》戲名改成《All Of The Oscar Things》（奧斯卡提名大雜燴），集合了「黑人」、「同性戀」、「試圖脫貧及戒毒」、「改編自舞台劇及真人真事」等元素，藉以再強調一次奧斯卡那充滿計算而虛偽的左膠評審制度（人盡皆知的事實？），以及提名作品的公式元素（雖然我認為作者過分放大了《月亮喜歡藍》的得獎意圖）；相反，作者認為極具娛樂性而不作狀的《赴湯蹈火》（Hell or High Water）則絕無登上「最佳電影」的希望。

最後模仿特朗普的一段也很精彩，有興趣的朋友不妨到他的youtube頻道看看其他「誠實預告片」，就算你不一定認同他的判斷，說不定都可以在他幽默的演繹下，對荷里活電影和頒獎典禮得到些不一樣的啟發。