文化再發現101｜在那遙遠附近：香港流行音樂文化 這麼近那麼遠
考考你：「今日你有你的生活、我繼續我的忙碌」這句經典讀白，到底是來自哪個年代？答案是1970年代！誰會猜到，今日大家琅琅上口的名句，原來是一首已經有四、五十歲的老歌，來自1977年DJ（唱片騎師）名曲歌詞獨白。
香港有好多首名曲！它們早已成為我們生活中的一部分。常常被掛在嘴邊的歌詞，離我們生活這麼接近，卻原來又那麼遙遠！今日，就讓我們為大家做一次「音樂情人」，用文字播放「凍齡」經典情歌，在那遙遠的附近，感受這麼近那麼遠的距離感，識唱一齊唱！
（聽第一句就識唱第二句，但你又知唔知歌名？可以先玩這個MC 遊戲，睇睇自己有幾熟香港流行音樂！）
情歌不似預期
假如你對粵曲沒興趣，又未聽過「霧月夜抱泣落紅」是來自哪齣粵劇折子戲，都應該聽過有人將「落花滿天蔽月光」惡搞為「落街無錢買麵包」。這些經典歌詞，都是由著名大師唐滌生改編自明清作品，並以粵語說唱演出的劇本。粵劇本來就有幾百年歷史，至1950至60年代香港，由香港創作人與演員發揚光大，近年更被列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產代表作名錄」之中（2009）。這個潮流來自1957年「仙鳳鳴劇團」在利舞臺首次公開演出《帝女花》。
粵曲深受廣大市民歡迎，有現場演出，亦有電台粵劇節目；與此同時，一個電台幾個節目，又會播放國語歌和外語歌，我們不妨又播一首歌，看看大家猜幾多次才猜到？
（燈燈鄧鄧凳凳鄧鄧——燈燈鄧鄧凳凳鄧鄧——燈燈鄧鄧凳凳鄧鄧鄧鄧......）旺保護李爾呀嗚旺保護李爾呀嗚......
【即時翻譯：（鋼琴聲）忘不了......忘不了......】
當年好多愛情電影，道出無數少女心事，「但願我亦了解我也能知」？沒有大數據的年代，從無統計戲院少女喊濕多少條手巾仔，回家又喊濕幾多個枕頭。不過電影主題曲一出，電台一播，立即火熱起來。時至今日，這批老歌仍活躍於許多歌唱比賽或真人秀的節目。由此就可猜想其傳播力量有多大，就例如《不了情》（1961）幾十年之後還有《新不了情》，熱潮從來沒有停止過。
好心喇～福心喇～可憐下我呢個……
電台節目有好多種，不過並不是每個節目都只會播放歌曲。電台有時都會做善事：電台播放粵曲「慈善伶王」新馬師曾1962年在「麗的呼聲」銀色電台舉辦籌款晚會，為溫黛颱風災民義唱，呼籲港人踴躍捐款。
講到錢，邊聽邊唱「最幸福的歌」從來都不是「毫無代價。」當年收音機除了要付月費及牌費之外，它的價格也不是每戶人家都能負擔得起。以前辦館士多就會在店舖擺放收音機吸引市民到店消費，站在門外收聽「麗的呼聲」。除了粵曲和國語歌曲，電台還會播放歐西流行曲。
如何回到當時，猶如情侶熱戀的那時？不妨聽多一首外語歌——
Love, love me do／You know I love you／I'll always be true／So please／Love me do／Whoa, love me do…（Love Me Do）
利物浦男團襲港 女殺手崛起
說到外語歌，1960年代有隊勁旅叫The Beatles，你都知呢。當時的年輕人、今日的祖父母輩，從衣著打扮到舞池舞姿，都模仿着這隊來自利物浦的樂隊，甚至連羅文都受The Beatles的吸引。
1964年，The Beatles的主要成員更遠道來港，在樂宮戲院獻唱。這隊樂隊為後世「Band仔」所訂下的典範，不少「Band仔」都想一追再追，想追蹤一些生活最基本需要以外的「為了靚靚」——為了隨便碰上那個她都比誰更有趣吸引。造就本地男團誕生——
I can’t stay, yes I know／You know I hate to go／So goodbye, love was sweet／Our worlds can never meet／Can’t you see how I feel…（Just a Little）
你未聽過嗎？少年你太年輕了。唱這支歌的主音歌手就是我們最熟知的許冠傑，來自The Lotus（蓮花樂隊），在1960年代開始多人認識，看形象聽歌曲幾乎分不出它是一支本地樂隊！這股歐西潮流深深影響當時的香港青年，人人英語流利，儘管卡拉OK仍未誕生、浴室花灑仍未普及，每人心裏還是有一支咪。
有齣殺手電影，以女性為主角，主題曲紅到今日：「女殺手～女殺手～天生一副好身手～」正是著名演員陳寶珠親自獻唱的《女殺手》（1966），頗似當時流行的諜報電影《占士邦》。
香港文化多元多樣點到你唔服
大部分時段都播放外語歌和國語歌，又會播粵劇折子戲，像《女殺手》這種用粵語唱出來的歌，不屬主流；時至1967年，政府解除「用戶須申領收音機牌照」的規定，電台節目開始百花齊放，電影、電視劇亦開始盛行。儘管收音機與電視機尚未普及，但DJ還是需要歌曲、歌曲和歌曲來填滿時段。DJ不止播英文歌國語歌，還會現場直播粵劇、《天空小說》廣播劇和粵語歌曲……歌全部都係歌。
家輝曰：「你今日沒有的，將來你可以有。」1970年代，正是香港電視機收音機開始普及的年代，許多家庭都有收音機。許冠傑個人事業開始發展，他首先引入好多歐西著名歌曲來改編，又邀請黎彼得合作，創作了數也數不完的得意之作，將香港人日常生活用粵語填入歌裏，例如用「大眾開枱塊面似蓮蓉」來形容「竹戰」中的親朋戚友。
從電視節目《雙星報喜》「點到你唔服，點解我要服」（1972）到他與兄弟許冠文、許冠英合演的電影《鬼馬雙星》(1974)，推出粵語大碟，唱說好多當時香港人的心聲。
電視機從黑白發展到彩色的年代，免費電視台上映一齣改編劇作《啼笑因緣》(1974)，一句「為怕哥你變咗心」，每集播一次，粵語主題曲開始有聲音有畫面地由「公仔箱」進入觀眾視聽範圍，電視機不斷播放，電台又播多幾次，全香港今時今日還有不少人會哼一兩句。
像羅文「光加熱就等於火，火加光就等於我」這個數學神秘算式出現之前，他緊接許冠傑帶起的粵語歌熱潮，先在日本獲得歌唱大獎（1975），再為電視劇集唱主題曲，「斜陽裏氣魄更壯，斜陽落下心中不必驚慌」正是海外成名之後發表的作品。
看康樂及文化事務署寓樂頻道推出的【文化再發現101】影片系列，《瞧潮香港60+：那些年一起聽過的歌》就能感受到香港文化既可以本地草根，又可以國際多元：
獅子山下我哋大家
1970年代開始播放的香港電台電視劇《獅子山下》，要到70年代尾先有自己的主題曲：由羅文唱出顧嘉煇作曲、黃霑填詞的同名作品。《獅子山下》成為今日粵語流行曲的經典作品；大至紀念節慶，小如畢業典禮，《獅子山下》都是「我哋大家在獅子山下」唱過的歌。
講到主題曲最氣勢澎湃，甚至成為許多人的手機鈴聲，就一定要講講葉麗儀《上海灘》(1980)，劇中角色許文強身中多槍後慢鏡倒地的畫面，相信仍深深地烙印在影迷的腦海中。而顧嘉煇與黃霑的作品——那句「浪——奔（燈燈燈）浪——流（凳凳凳）」——還是今日好多歌唱選秀飇高音的攞分位。
今天我......
幾個電台頻道、不停放送劇集節目的免費電視台，還有音樂排行榜、頒獎禮、新秀歌唱大賽，加上夾band文化再興起，香港粵語流行曲從1980年代開始起飛，主音黃家駒敢言又唱得的形象，亦成為當時香港搖滾音樂萬人迷。
八十年代香港開始流行舉辦演唱會。以前有女團唱「又不是八十年代」表達人人怕老套，不過老老套套又會因歌手能量而保持新鮮，人人期望可以看到張國榮唱「Stand up妳別再說要坐低」；梅艷芳仰首舉手唱「在台上我覓理想」；許冠傑蹦蹦跳跳鬼鬼馬馬唱「誰是大英雄」。登台就是要有靚衫靚樂器，他們那一代歌手真的從不欺場。
熱烈地彈琴熱烈地唱
或者大家每次到了覺得要慶祝的時候，都會記得「齊高歌」、「熱烈地彈琴熱烈地唱」的徐小鳳，配襯她在演唱會那套波波裙，聲音畫面再無問題。來到梅艷芳人生最後一場演唱會「曾遇上幾多風雨翻，編織我交錯夢幻」，穿上白婚紗獨自登上階梯，走到生命盡頭回望觀眾席，香港每首經典、每個舞台，就是這麼一個又一個輝煌的過去，帶來一首首不朽金曲。