不要玩食物？　Terézia Krnáčová爭議性麵包刺繡

「不要玩食物！」這句話是由台灣網民講起的網絡用語，出處是一張《還珠格格》男主角爾康（由大陸演員周杰飾演）的萬能key黑白cap圖。記者我身為香港網民，其實都不太明白笑點何在，畢竟都係寶島鄉民的in-joke，我們外人睇只能隔住度簾，勉強感受箇中的喜感同膠味而已。

不過本文不是想講周杰這位對白改圖萬能key，而是想講最近Terézia Krnáčová這位來自斯洛伐克的紡織藝術家，其作品《每日的麵包》就飽受歐美網民的抨擊，眾人紛紛上頭高呼「不要玩食物！」。這小型的裝置藝術作品由7塊麵包構成，當中6塊都被繡上不同圖案樣式的白線，一些呈網絡狀，很細緻和複雜，充滿轉折和不同技巧之呈現，令人想起北美洲歐及布威族人的傳統手工藝「捕夢網」。Krnáčová的創作概念基於她對針線熱情無比的個人生活，禮拜一至六都被刺繡佔據大部份時間，進食和藝術是支持她生活的兩大支柱，而禮拜日是基督教的傳統安息日（Sabbath），一切勞動應要暫停才是虔誠守禮之舉，因此那片禮拜日的麵包沒有刺繡上任何白線，與其他6塊刺繡包件並列展示，以喻其休息、放鬆之意。

《每日的麵包》是很女性向的作品，這種陰柔同細膩都幾獨特，可能有些朋友會覺得用舊麵包來繡花都幾「搵嘢來搞」，因為麵包遲早都會發黑腐朽，擺唔耐。不論如何，如果你在Facebook搜尋Terézia Krnáčová的名字，可以見到不同美術資訊的專頁或網媒，會見到有關此作品的文章下面，都有好多網民留言批評Krnáčová在浪費食物、妄顧第三世界饑餓問題云云。西人的邏輯有時都好耐人尋味，容得下自己同朋友開P食剩勁多食物，但容不下藝術家用幾塊包片整整小手作，人人爭相搶據道德高地，無限上綱到咁，都不知道誰是誰非了。各位真正有心機的藝術鑑賞者可以去Terézia Krnáčová的instagram同Behance看看她刺繡以外的其他媒介作品。