特約內容

【日本劇場】香港文化中心三十周年 帶來寺山修司著名劇作

撰文:謝德勤
出版:更新:

舞台劇充滿變化無方的魔力,令很多人都沉醉其中。不過舞台劇的世界,劇目千萬種,又有哪種最吸引?對於寺山修司的戲迷而言,當然對他所呈現的世界所着迷,滲透日本傳統文化之餘,既突破常規又魔幻寫實。寺山修司雖已離世,不過與他合作多年的J.A.Seazer將帶領演劇実験室◉万有引力,把《奴婢訓》的復排版帶到香港文化中心大劇院,讓大家細細欣賞。

寺山修司是推動日本劇場運動的其中一個中堅份子,於1955開始編寫舞台劇,並在1967年成立「天井棧敷」這個重要的實驗劇團,而《奴婢訓》則是1978推出的劇目,當時在東京首演,之後於全球三十多個城市巡迴演出,累積公演超過100場。《奴婢訓》改編自喬納森.斯威夫特的同名諷刺文章。故事講述一所大宅中,主人不知所蹤,最後奴僕變主人,結局令人出乎意料。劇本結合超現實主義、夢幻,以及布萊希特式間離手法,同時又輔以機械裝置、搖滾樂及歌劇式效果,令觀眾有置身奇幻世界中的感覺,除了深刻的視覺效果,此劇的中心思想亦引人反思。

J.A. Seazer是寺山修司以外,天井棧敷的另一位靈魂人物,他在劇團中負責編寫音樂,又兼任副導演,兩人一起導演了劇團差不多所有作品。其後,天井棧敷隨着寺山修司離世而解散,J.A. Seazer與其他成員組成演劇実験室◉万有引力,作品傳承寺山修司的風格,奠定前衛基調。J.A. Seazer一直執導劇團大部份作品,亦創作音樂,曾為2005年愛知世界博覽會日本政府的日本館創作音樂,不但經驗豐富亦有極強創意。

今次作品以日語演出,附中英文字幕,當中含有裸露場面、成人情節,而且音量極大,適合15歲或以上觀眾欣賞。

日期:2019年12月13日至14日
時期:8時15分
地點:香港文化中心大劇院
價錢:$480、$380、$280、$180