細胞擬人化日漫《工作細胞》夏季出動畫 紅血球好萌,白血球好揪

撰文:黃正軒
出版:更新:

日本人把非人事物擬人化,「萌化」和「娘化」對象無所不容,從各行各業的宣傳人物「看板娘」就可見一斑。
ACGN宅文化領域,更是擬人化「重災區」。鐵路列車變英雄已經司空見慣,二戰戰艦變「艦娘」(《艦隊Collection》),野生動物變「獸娘」(《動物朋友》),礦物變「寶石人」(《寶石之國》),漢字成語變「文字少女」(《文字乙女》),例子太多,不能盡錄。
近年,終於來到人體細胞了。

《工作細胞》中,紅血球、白血球同血小板在內,主要有15種身體細胞擬人化。(網上圖片)
《工作細胞》單行本已經出到5期。(影片截圖)

近年日本很多教科書積極加入二次元文化元素,設計動漫男女形象來講學,令課程內容變得生動有趣,例如兩年前引起網上二創潮的二次元金髮美女英文教師Ellen Barker。日本漫畫家清水茜的科普漫畫《工作細胞》(日文:はたらく細胞)或者也有異曲同功之效。

自2015年起於《月刊少年シリウス》連載,作者把人體最少37.2兆個(漫畫中聲稱有60兆個)個細胞擬人化變成在大工廠打工的工人,還要不少俊男美女、個性獨特,可以說是以漫畫化形式講解身體運作的人體生物學教科書。將枯燥的知識包裝成生動有趣角色關係,深入淺出地表達,學習起來或會更為「入腦」?

去年《工作細胞》出版單行本第5冊,同時推出由david production製作的特別動畫做宣傳。如今正式改編成電視動畫,預定於今年7月暑期檔播放。雲集日本動漫界勁人,陣容鼎盛。由《Jojo奇妙冒險》監督鈴木健一執導、柿原優子任劇本統籌、吉田隆彦任角色設計,配樂則由末廣健一郎&MAYUKO操刀。

去年7月特別篇動畫預告:

我的紅血球哪有這麼可愛...(影片截圖)
冷酷型男白血球鎮任人體免疫系統前鋒,殺菌不貶眼。(影片截圖)
血小板妹妹,超萌超治癒。(影片截圖)
人體免疫系統非常複雜,除了白血球做前線保安,還有善後清潔隊,像淋巴腺中產生的殺手T細胞,把對抗原有特殊反應的問題細胞消滅。
笑容可掬的美麗女僕,原來是專責吞食細菌的白血球巨噬細胞。(影片截圖)

《工作細胞》將人體比喻成類似人類社會的架構,各種細胞分工合作,維持新陳代謝、防範細菌入侵,都是忠於人體生物學。主角是編號為「AE3803」的紅血球短髮美少女一身速遞員打扮,職務當然是大家都知的輸送氧氣和二氧化碳,初出茅廬的她是個糊塗的路癡。某次發生肺炎鏈球菌「恐怖襲擊」,身陷險境的紅血球少女被沉默竅言、外表冷峻的保安白血球所救,故事由此展開。

你以為紅血球已經好可愛,點知血小板更萌,形象是小妹妹修路工人,職能當然是堵塞皮膚表面傷口。此外還有黑衣「食環」殺手T細胞、四萬咁口的女僕巨噬細胞、樹狀細胞、嗜酸性白血球、記憶細胞等等不同角色出場。漫畫中將病毒入侵以恐襲場面展示,受感染的細胞被描繪成像《陰屍路》的喪屍、入侵的細菌病毒都惡形惡相,白血球跟牠們展開連場激戰,都非常具體化。連Bio嘢都可以創作得咁「燃」,確是一絕。

型仔白血球超好揪,同肺炎鏈球菌短兵相接。動畫化後動作場面必然不少,而且精彩。

《工作細胞》前的工作細胞:《玩轉腦朋友》、《人體大奇航》、《情慾奇譚》

《玩轉腦朋友》海報。

三年前的Pixar電影《玩轉腦朋友》(Inside Out)大家應該記憶尤新。動畫把人類腦部幻想成一個控制室,快樂、憂愁、厭惡、恐懼同憤怒五種擬人化情緒坐鎮其中,主宰人類心情。記憶是一顆顆像保齡球的球體,意識層也以高山、深谷同山洞等地理結構呈現。用生動有趣的方式,表現出細緻的人心變化,側面探究抑鬱症嚴肅議題,叫好叫座。儘管當年有心理學轉家和大腦研究者表示作品太過簡化人腦運作機制,對意識和認知描述也不準備,但仍難以否定它的娛樂性和「治癒力」。

《人體大奇航》(法語:Il était une fois... la vie)是1987年播出的法國製健康教育動畫電視劇。由法國動畫工作室Procidis製作,動員數十位醫學、解剖學、健康教育等領域的專家學者配合繪圖員歷經五年完成。跟《工作細胞》一樣寓教於樂,將故事情節與科學事實結合。大部分細胞角色盡忠職守,但亦有充滿惰性的一面,在崗位上爭吵、抱怨、偷懶瞓覺的情節,助兒童邊笑邊學習。

《人體大奇航》中的擬人化血球細胞。(網上圖片)
活地阿倫在《情慾奇譚》化身精子,托住條長尾。(網上圖片)

殿堂笑匠活地阿倫在1972年執導的電影《情慾奇譚》(Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask))都大玩「人體工廠」橋段,更相信是史上最早使用如此手法。全片分成七個情節,當中有段戲是男人跟女人約會。將男人由食飯、調情同上床的心身狀態變化,以工廠運作程序來呈現。活地阿倫更「不顧身勢」地扮演其中一粒在睪丸排隊、「蓄勢待發」的精子,瘋狂大膽也充滿討喜自嘲幽默。