【編按：每年夏至期間，廣西玉林舉行一年一度的狗肉節，節日再次引起動物權益人士抨擊。然而，再次的群起報導，愈來愈多保育人士到玉林買狗以減少狗隻被殺，卻沒有令狗肉節造成任何壓制，反而助長了狗販繼續賣狗圖利。傳媒應否繼續報道？2016年6月採訪玉林狗肉節的攝影記者如此說。】攝影、撰文：梁鵬威
6月20日晚，我抵達廣西玉林市，大街上的餐館傳來撲鼻的香料味、肉膻味，館子裡一檯檯的食客，吃的是被香料醃過的狗肉。（梁鵬威攝） 鏡頭下的食客，吃得津津有味，路邊小販檔鐵架上掛了幾頭燒好的狗，跟香港的燒味店一樣，我也是個只將狗看作寵物的香港人，看到這些場面感覺實在十分不安。（梁鵬威攝） 21日，我到玉林的大市場採訪，甫進市場，就看見一隻狗被人架在車上，那狗的眼神充滿恐懼，全身顫抖。（梁鵬威攝） 再往前走，場上放滿了一個個的狗籠，供人選購，氣氛熱鬧，就像香港的露天街市。（梁鵬威攝） 狗販們稱呼這些待宰的狗隻為「肉狗」，狗隻對他們來說只是食用的肉類。（梁鵬威攝） 不知是否多年的國際關注略收成效，2016年的玉林狗肉節明顯「收斂」了，狗販的數量也減少。（資料圖片 / 梁鵬威攝） 不過唯利是圖的狗販與過往一樣，趁着遊人眾多的狗肉節抬高狗隻價格。（梁鵬威攝） 平常賣一百元一隻的唐狗，在「狗肉節」漲價成數百元、甚至上千元一隻。（資料圖片 / 梁鵬威攝） 過往有熱心人士在玉林狗肉節買狗，拯救即將被屠宰的狗隻。（梁鵬威攝） 此舉的確令部份狗隻逃過一劫，但卻正中狗販下懷，令狗販可再賺一筆。（梁鵬威攝） 採訪狗肉節後我想，報導除了能令外界了解狗販的殘忍外，實際上卻改變不了這殘忍的現實，甚至助長了狗販。我對這荒謬的處境，深感無奈。（梁鵬威攝） 作為記者，只能盡守本份，年復年希望用真像揭露狗肉節的荒謬，逐少累積輿論的力量。（梁鵬威攝） 但最重要還是中國政府可盡快取締此活動，讓狗隻恢復牠們存活的自由，將吃狗肉這非人道習俗消滅殆盡。（梁鵬威攝）