【施政報告】這一天，梁振英與奧巴馬宣讀他們的政績

今日早上11時，特首梁振英發表他4年任期內第4份施政報告。

此前一天，港大民調公布他的民望跌至任內新低。此前一週，銅鑼灣書店第5名員工人間蒸發案；梁振英回應指，已要求內地盡快協助本港警方調查事件，並會繼續關注。

今日早上10時（美國時間12號晚上9時），美國總統奧巴馬發表他8年任期內的第7份、也是最後一份的國情咨文。

此前一個月，加州發生槍擊案，造成14死21傷。他隨後宣布實施收緊槍械管制的行政命令，譴責國會被槍械組織挾持，阻撓通過立法。

梁振英步入立法會，立法會議員陳偉業從後高舉標語，聲援失蹤的五名書店員工。

奧巴馬步入國會，先上前招呼美國最高法院首席大法官John Roberts。

梁振英花了兩小時宣讀施政報告，期間他逾40次提及「一帶一路」4字，此為中國國家主席習近平兩年前提出的跨國經濟合作概念。梁振英提出，他將全權帶領香港參與相關政策。

奧巴馬花了1小時宣讀國情咨文，並7次提及「恐怖分子」，他說重中之重，是保護美國人民，以及打擊恐怖分子網絡。

施政報告宣讀完畢。

多名議員因大聲抗議，被逐離場。

國情咨文宣讀完畢。

現場一直留下一張空櫈，以告慰過去多宗槍擊案中的遇害亡魂。