【符號學】貓頭鷹出沒注意．智慧之演示
近日，市區出現罕見的貓頭鷹巢穴以及數隻可愛的初生貓頭鷹，引來大批市民圍觀拍照，但同時對牠們造成滋擾，使牠們不得不另辟安身之所。受市民熱捧的貓頭鷹，原來在迷信的中國人眼中有著不祥的寓意，甚至成爲陪葬的冥器。演變數千年，各地區與文化都對貓頭鷹有著不同的詮釋，在日本文化中，貓頭鷹是帶來福氣與吉祥的福鳥；而西方文化則普遍認爲牠是智慧的代表。
不祥之鳥嗅出死亡氣息
在中國，古人將貓頭鷹稱作「鴞」。在商代的出土文物中，已有以鴞類題材的青銅器皿。鴞曾經是一種民族圖騰，受當時人民的熱愛與崇拜。但後來貓頭鷹在漢代卻演變爲鎮壓墓穴的冥器，成了與死亡相關的不祥之鳥。古人發現貓頭鷹的嗅覺異常靈敏，傳説牠能聞到將死之人身上的氣味，並會順著氣味飛到那人的家裏，發出怪異的叫聲，故牠亦被叫作報喪鳥或追魂鳥。
東西洋的另類解讀
雖然古代中國賦以貓頭鷹一種負面印象，但其實牠在其他地方的文化中，卻是瑰寶。日本將貓頭鷹視作福鳥（是以1998年長野冬奧會便以其作吉祥物），日語為「梟（ふくろう・fukuro）」，由於其發音跟「不苦勞」與「福來郎」接近，有招來福氣的意思，因而深得日本人的喜愛。從小看不同卡通片也會記得貓頭鷹多半是扮演博士一角，其實西方文化將貓頭鷹與智慧劃上等號，相傳智慧女神雅典娜會化身為貓頭鷹，窺探凡人的生活。至於德國哲學家黑格爾（Hegel）就曾以雅典娜女神的貓頭鷹比喻哲學，「The owl of Minerva spreads its wings only with the falling of the dusk」，大意是指貓頭鷹選擇在黃昏時分才毅然展翅，就如學習哲學及追尋自我的過程，必先經過深刻的省察、反思與批判。
每一個紋身都獨特
或許你未有機會親眼看到已搬家的貓頭鷹寶寶，但亦可欣賞一下不同貓頭鷹紋身圖案，籍此察看不同人的故事。每一個紋身都是獨特的，有些人會將紋身當作是一種呈現自己信念的方式。選擇紋上貓頭鷹圖案的紋身者，有的喜愛牠展翅翺翔的形態，亦有的欣賞牠的眼神流露出堅定與勇毅，有的相信帶有靈性的貓頭鷹可引領前路，伴隨自己的生命成長。