【魂斷新西蘭】高級督察自駕遊喪命 胞妹赴當地處理後事

【魂斷新西蘭】高級督察自駕遊喪命 胞妹赴當地處理後事
撰文:呂凝敏
出版:更新:
柯恩典胞妹昨日表示,已到達奧克蘭處理哥哥後事。 (網路)
柯恩典胞妹昨日表示,已到達奧克蘭處理哥哥後事。 (網路)

香港一名32歲姓柯的高級督察早前與父母到新西蘭自駕遊,惟遇上意外,於當地時間周五(17日)下午遇車禍身亡。據悉,柯的胞妹於香港時間昨日(18日)早上已到達新西蘭,處理哥哥後事。

32歲高級督察柯恩典早前與父母到新西蘭自駕遊散心,在當地時間周五下午1時許,駛至奧克蘭烏島(Muriwai)時,駛入一條私人馬路後被困,柯與父親疑下車,圖將私家車推離車道,豈料私家車溜前輾過二人,柯恩典證實當場身亡。

柯Sir曾駐守毒品調查科,現時在大埔警區工作,是跑步健將。據了解,他人緣甚佳,與同袍及下屬關係良好,亦是一名「超級孝順仔」,常帶父母四出外遊。柯恩典遺下剛懷有身孕的妻子。柯恩典胞妹昨早(18日)表示,已到達新西蘭,「我現時很安全,不用擔心,感謝你們的愛與訊息,事發時我沒有與家人同行,但目前剛在奧克蘭下機,看看有什麼可以幫忙」。

大S去世|日本觀光局中文就醫指南 一文看懂如何叫救護車搵醫院

撰文:王海
出版:更新:

台灣女星徐熙媛(大S)早前於日本旅遊時感染流感併發肺炎病逝,引發港人對在日本求醫不便的大量討論。原來日本觀光局(Japan National Tourism Organization)官網上有提供中文求醫指南,旅客不但可搜尋接收外國人的醫院名單,還提供求醫流程及中日雙語病徵對照圖,亦有提供24小時支援旅客的中文求助熱線,方便旅客在遇到緊急情況時尋求協助。

日本觀光局在官網上發布繁體版的遊日指南,協助旅客在身體不適時能夠尋找合適的醫院。網站上詳細列出全國47個都道府縣可接收外國人的醫院名單,也能進一步用溝通語言、醫院部門、是否接受信用卡等條件進行篩選。

日本觀光局提供繁體中文的求醫指南,其中包括搜尋接收外國人的醫院名單:

除此之外,求醫指南還說明在不同情況下送醫的差別,例如急診病患會被送到全年無休的急診醫院;只想看門診的病人必須在營業時間內到診所或綜合醫院求診;入夜後可選擇夜間診療機構。

台灣女星徐熙媛(大S)早前於日本旅遊時感染流感併發肺炎病逝,引發港人對在日求醫不便的討論。日本觀光局(JNTO)官網上有提供中文求醫指南,圖為「請幫我叫救護車」(救急車を呼んでください)的日語。(日本觀光局官網)

另外,網站還提供急救醫院的求醫指南,例如有需要時可拿「請幫忙叫救護車」(日語:救急車を呼んでください)的圖片請人撥打119,不過這種情況下就無法選擇醫院。

網站還說明醫院內從掛號到付款的流程,並提供病歷表供遊客提前填寫,還有中日雙語病徵圖表,方便求醫時描述自身病情,具體症狀應看什麼科也有詳細的對照表供參考。

日本觀光局網站提供中日雙語病徵對照圖、醫院求診流程、醫院部門分類及24小時支援旅客的求助熱線:

網站同時提醒旅客應購買海外旅遊保險,因為在日本旅遊時,遇到某些特殊情況下會需要支付高昂的醫療費。根據網站的例子,一名新加坡旅客假如在日本遇上急性心肌梗塞的情況,進行手術及住院45天,然後乘搭商務艙航班返國就可能需要花費1000萬日圓(約50.5萬港元)。

日本觀光局中文版就醫指南網址:
https://www.jnto.go.jp/emergency/chc/mi_guide.html

正在加載