林諾專訪|父母最初不想接拍 拍戲當遊戲 未慣被讚:第一次咋嘛
「最佳新演員,林諾!」在奧斯卡影后楊紫瓊手中接過香港金像獎最佳新演員獎,林諾(Sahal Zaman)成為金像獎頒獎禮焦點。過往少數族裔演員甚少可登上金像獎舞台,令年僅11歲的他在一眾得獎者中特別顯眼。
或許未如其他人般擁有資源學演技、看電影,甚至在選角後才認識什麼是演戲,父母更曾因巴基斯坦文化而不想他接拍電影,但小小年紀的他一到片場就是輕鬆,沒有怯場,更會教其他小朋友演戲,原來拍戲在他而言是這回事,「我覺得拍戲好似一個遊戲咁,同很多人一齊玩。」
覺得最難是背對白,卻稱最多也只NG了7、8次,連影帝搭檔黃秋生也大讚是「巴基斯坦周潤發」,但對讚美,林諾還未習慣,「因為第一次咋嘛,之後就會慣。」成年人看得很重的獎項,11歲的他來得簡單並帶著童真地說:「只係多咗個獎啫,我拎咩獎都好開心,最勁嗰個獎又好,可能第三名嗰個獎都會很開心。」
【林諾專訪之二】
延伸閱讀:
「白日不到處,青春恰自來。」《白日青春》電影中學校老師對莫青春的期昐,也是現實中林諾的寫照。4歲時跟隨父親離開巴基斯坦來港,面對語言不通,七年後卻走進電影世界與一眾成年人比拼演技,甚至一舉奪下金像獎最佳新人獎的殊榮,由試鏡時自我介紹是Sahal Zaman,到現時向大家介紹自己叫林諾,短短數個月,他的人生有了很大改變。
劇組社區中心玩遊戲形式試鏡 林諾:Miss話入面有啲人想同我哋傾下計
與其他新演員擁有極多資源學習演技不同,林諾甚至在選角後才開始認識什麼是演戲,甚至認識香港電影,「好少睇中國嗰啲戲呀跳舞嗰啲,有時間都係睇返我哋自己巴基斯坦嗰啲片。」他憶起,當時劇組在他中樓家下社區中心(LINK Centre)以玩遊戲形式試鏡,他亦受邀參加,「有一日Miss同我講話,入面有啲人想同我哋傾下計,咁我都有入去。」
被劇組選中但不了解演戲是何物:覺得拍到咪拍囉
能夠從眾多參加者中突圍而出,全因林諾喜歡與人交流的性格,據導演所指,林諾是眾多參加者中最願意與劇組交流的小朋友,認定他是很有潛質的演員。不過,當被劇組選中作為主角,林諾仍不了解演戲是什麼一回事,「嗰時我都唔係好明咩係拍戲,覺得拍到咪拍囉。」
父母起初不想他接拍:巴基斯坦唔理拍戲𠵱啲嘢
他更指,父母曾因巴基斯坦文化而不想自己拍戲,「因為我哋巴基斯坦唔理拍戲𠵱啲嘢,所以唔想我拍戲,但因為好𠵱啲機會,後嚟爸爸媽媽覺得可能拍得好好,好有talent(天分),所以遲啲就比我拍。」
嗰時我都唔係好明咩係拍戲,覺得拍到未拍囉。
拍攝15日最難講對白與忍笑:(最多次數)NG咗都七、八次
《白日青春》中有不少夜深場面,即使是成年人要捱更抵夜拍攝亦覺辛苦,何況是第一次接觸拍戲的林諾,雖然只拍攝了15日,但每日拍攝的時數長達十多小時,「有時會做錯動作同講錯對白,覺得有啲難。」
不過,他強調要重拍(NG)的次數不多,NG主要都是因場景忍不到笑,「爸爸拉我耳仔嗰場,因為我覺得好搞笑,所以我NG咗都七、八次。(是導演說要拍一百次先可以那場?)是我說的,拍一百次先可以。」
片場教其他小朋友演戲:就好似遊戲咁,同很多人一齊玩
拍戲辛苦,但小小年紀的他在片場時十分活潑,更會教其他小朋友做戲,「我覺得拍戲就好似一個遊戲咁,同很多人一齊玩。」
起初不知誰是黃秋生:我知道佢係好勁嘅,但不知道佢係咁勁,我𠵱家先知
即使遇上黃秋生影帝級演員,林諾毫不怯場,不時在場片與黃秋生打罵。他笑言,一開始不認識誰是黃秋生,只覺他很嚴肅,事實卻很和善,「我知道佢係好勁嘅,但不知道佢係咁勁,我𠵱家先知。」
採訪當日,未走進學校門口,已看見門外恭喜林諾榮獲最佳新演員的橫額,校內外多處都貼滿林諾奪獎喜訊,採訪期間,不少同學經過看到他受訪,都認得出其為林諾,甚至獲校園記者拍攝受訪過程。
黃秋生大讚是「巴基斯坦周潤發」:他讚得我太多了
對於有不少同學向其拿取簽名及要求拍照,黃秋生更大讚其為「巴基斯坦周潤發」,他表示對於別人的讚美並不習慣,又指比起周潤發,更希望成為黃秋生,「 其實是誇獎了,我都不是那麼厲害的,他(黃秋生)讚得我太多了。」
對於讚美,林諾還未習慣,「因為第一次咋嘛,之後就會慣。」對於獎項,11歲的他也看得簡單:「只係多咗個獎啫,我拎咩獎都好開心,最勁嗰個獎又好,可能第三名嗰個獎都會很開心。」奪得金像獎最佳新演員獎是無數演員初踏影壇夢寐以求,但他因為一個童真理由,更愛由網絡影評人頒發的「最HIGHLIGHT新演員」,「因為佢係藍色,同埋上面金色果舊都好靚」。
最想參演動作片:暫時無人搵我拍戲 遲啲可能囉
「只係多咗個獎姐,我拎咩獎都好開心,最勁嗰個獎又好,可能第三名嗰個獎都會很開心。」林諾直言,生活未有因奪得金像獎出現很大變化,未來是否全程投身演員路亦未有定案,但如可以拍戲,希望可以出演動作片,「𠵱加暫時沒有人搵我拍戲,遲啲可能囉。我想拍返好多Action嗰啲Movie(動作片)囉。我鍾意做嗰啲Action,郁下嗰啲。」