初選案|FB用「進入準戰爭狀態」標籤 辯方質疑趙家賢取態非溫和
民主派初選案16被告審訊繼續,認罪的被告趙家賢今(20日)續在西九龍法院(暫代高等法院)接受辯方盤問。辯方質疑,初選前趙曾在其個人Facebook發文,當中使用「#香港正式進入準戰爭狀態」、「#香港人反抗」等標籤,語調更似是抗爭本土派,質疑他並非如自己所形容般取態溫和。法官追問趙似乎是本土抗爭派一員,有被告隨即大笑,趙對此表示詫異,又一度稱帖文只供朋友閱覽。但辯方指出,帖文其實設為公開,趙便改稱:「我冇掂我個電話好耐⋯」
趙家賢今日繼續接受何桂藍代表大律師Trevor Beel盤問。趙昨提到,民主動力(民動)初選眾籌得來的340萬元,而戴耀廷曾在初選結束後,建議他把其中80萬至100萬捐給香港民意研究所(民研),用作開發新的民間投票系統,以了解市民會否同意否決財政預算案。但辯方今指出,根據趙早前錄取的口供,官方選舉因應疫情押後,戴遂打算使用該筆錢,讓民研在官方選舉之前進行民調,測試初選勝出者的支持度,確保民主陣營穩奪議席。
指戴耀廷擔心傳統民主派 就否決預算案「褪軚」
趙否認曾混淆捐款用途,澄清他當時只想與戴切割,所以他與民動執委會商討後,向戴提出一個「中間方案」,即將眾籌得益其中40萬捐予民研,另把50萬捐給香港獨立媒體作傳媒教育工作。戴遂改用另一個方式追問他,有否預留一筆錢給民研再作來年的選前民調,「總之都係想係民主動力chur翻起碼起碼80萬,比民研做翻民意調查⋯戴耀廷係咁chur住我。」
辯方指,按照趙的說法,戴打算立法會選舉後再做民調,皆因他始終認為,即使參選人間聲稱同意會否決財政預算案,傳統民主派若非受到壓力不會投反對票,其實參選人之間並無真誠共識。趙指,相信戴當時的確不相信傳統民主派,惟並非覺得大家沒有共識,而是「覺得傳統民主派去到嗰個位置嘅時候,係會自己褪軚。」他表示,戴預計參選人進入立法會後,會有許多變數,故希望作民意調查反映民意,「令到傳統民主派會冇顧慮。」
辯方指民動工作報告使用「對抗暴政」 趙指報告由總幹事及其他職員草擬
辯方另提到民動2018至2020年度的工作報告,當中提到趙於2019年11月在太古城被咬甩左耳一事,並使用了「對抗暴政」一字,但趙早前多次表示這並非民動立場,遂問及該工作報告是否由趙或其助手黎敬輝撰寫。趙回答:「回應辯方律師,個陣時我係醫院訓咗係度。」辯方再問,是否即代表該寫字句並非由趙撰寫?趙指:「我已經回答咗,當時係醫院做完手術,睇下駁唔駁翻到隻耳。」
法官陳慶偉關注,趙作為民動召集人,定必接納這種說法,才會批准在工作報告中使用「對抗暴政」字眼。趙承認他需要對此負責,惟坦言工作報告由總幹事及其他職員草擬,「冇特別仔細咁去檢視。」在法官追問下,趙同意該工作報告曾交予民動執委會參閱,但相信執委會成員收到報告後,「都係擸下眼」,故未有質疑內容用字並不符合民動立場。
庭上提及「戴妖」 法庭傳譯譯成「monster Tai」 眾人大笑
此外,辯方指出趙早在2020年2月出席九龍東協調會議,當時他獲邀出席分享舉行初選的經驗。趙表示,該次會議並非協調會議,也不是辯方形容是「初選的種子或起源」。他憶述,觀塘區議會時任主席蔡澤鴻當時表示,戴有意舉行公民投票,並邀約了蔡等人討論,蔡指:「你知『戴妖』㗎啦,又唔知佢會咩葫蘆賣咩藥?我哋咁耐嚟講,做開協調都信得過民主動力,咁梗係揾埋阿趙你嚟聽個會。」法庭傳譯把「戴妖」翻譯成「monster Tai」,惹起眾人大笑。
趙補充,戴當時希望先從九東這個比較小的選區啟動初選,之後再逐步推動至其他地區,故邀請時任觀塘區議會正副主席蔡澤鴻及黃逸旭商討,「探下路、拜地保」。而與會者只得戴、趙、黎、蔡、黃、區諾軒共6人。雖然根據黎撰寫的會議記綠,民動被列作初選操作者,但趙稱與會者沒有任何表決。
趙家賢誤把主審法官陳慶偉 當作另一法官陳仲衡
法官陳慶偉問當日是否一次只是初步(preliminary)會議,趙回應:「我同意陳仲衡法官所講係preliminary,但係有一個exchange(交流)。」陳慶偉即指著身旁的陳仲衡指:「他才是陳仲衡。」庭上各人發笑,趙低聲說:「sorry。」他其後同意,當日只算是「初步交流」。
辯方又向趙展示其個人Facebook帳號截圖,指他曾分別在2020年3月及5月發文時,使用「#香港正式進入準戰爭狀態」、「#香港人反抗」及「#一國兩制名存實亡」等標籤,形容帖文語調似乎貼近抗爭派。法官李運騰指:「他的意思是,你並非如你所言,表現得如此溫和」陳慶偉再指:「不是說民主動力,而是你本人十分激進?」趙思量良久,才回應稱:「其實都唔記得有呢啲嘅post。」
李運騰追問:「似乎你是本土抗爭派成員?」犯人欄內被告隨即大笑,趙便指:「我諗在場嘅反應都覺得好詫異,我自己都好詫異。」有被告在犯人欄內指:「唔係掛。」趙續稱:「人係有情緒,當時嘅政局,情緒有躁動。」陳慶偉問,趙在文中表示自己很憤怒,他的意思是否這則帖文與其性格不符?趙又稱:「其實我嘅個人facebook account,只係我嘅朋友先睇到。」有被告反駁:「地球post嚟㗎喎!」辯方質疑,帖文設定予公開閱覽,趙回應:「我冇掂我個電話好耐⋯」
16名被告:吳政亨(44歲)、鄭達鴻(34歲)、楊雪盈(36歲)、彭卓棋(28歲)、何啟明(34歲)、劉偉聰(55歲)、黃碧雲(63歲)、施德來(40歲)、何桂藍(32歲)、陳志全(50歲)、鄒家成(25歲)、林卓廷(45歲)、梁國雄(66歲)、柯耀林(51歲)、李予信(29歲)、余慧明(35歲)。控罪指各被告於2020年7月1日至2021年1月7日期間,串謀他人旨在顛覆國家政權。
16名不認罪被告。(詳看下圖)
31名認罪被告:戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟、袁嘉蔚、梁晃維、徐子見、岑子杰、毛孟靜、馮達浚、劉澤鋒、黃之鋒、譚文豪、李嘉達、譚得志、胡志偉、朱凱廸、張可森、黃子悅、尹兆堅、郭家麒、吳敏兒、譚凱邦、劉頴匡、楊岳橋、范國威、呂智恆、岑敖暉、王百羽、林景楠、伍健偉。
案件編號:HCCC 69/2022
31名認罪的被告。(詳看下圖)