播錯國歌|亞洲健力聯盟致函香港總會致歉 解釋沒刪錯誤版本所致

撰文:孔繁栩
出版:更新:

中東阿聯酋杜拜日前舉行「2022亞洲經典健力錦標賽(Asian Classic Powerlifting Championship 2022)」,香港運動員連煒楨(Susanna Lin)奪金牌領獎時,大會錯誤播出與反修例有關的歌曲《願榮光歸香港》,連煒楨當時按港協暨奧委會最新指示,展示「T字」手勢示意叫停,約一分鐘後大會才改播正確中國香港國歌。

亞洲健力聯盟事後致函香港舉重健力總會,作出書面道歉,確認港隊有提交國歌檔案,但因技術團隊以不同國籍義工組成,未必認識中國國歌,事前在網上下載所有參賽隊伍國歌作後備,惟未有刪除錯誤版本,最終在頒獎禮上播放。

香港運動員連煒楨(Susanna Lin)奪金牌領獎時,大會錯誤播出與反修例有關的歌曲《願榮光歸香港》,連煒楨展示「T字」手勢示意叫停。

亞洲健力聯盟在信中指出,港隊抵埗時已向主辦方提交國歌檔案,由於技術團隊由不同國家志願者組成,成員並不知道「中國香港」的國歌,因此團隊從互聯網下載所有國歌,為沒有攜帶國歌的隊伍作準備。

指義工團網上下載國歌以備

信中提到,由於技術團隊需要處理電腦內多個版本,未有刪除不正確檔案,以致於頒獎禮時播放不正確版本,當時港隊即時通知技術人員停止廣播,並協助選擇正確的版本,播放正確的中國香港國歌。信件又表示,技術團隊在事後已檢視國歌檔案,亞洲健力聯盟執委會和技術團隊保證類似事件不再發生。

由亞洲健力聯盟(Asian Powerlifting Federation)舉行的2022亞洲經典健力錦標賽,12月1日至7日在杜拜舉行,香港選手連煒楨(Susanna Lin)於女子「所有年齡組別及體重級別47公斤」賽事中奪冠,在頒獎禮奏國歌時,大會播放《願榮光歸香港》英語版。連煒楨皺眉大感疑惑,在望向場外一會後,展示「T字」手勢示意叫停,播錯大約16秒。之後全場靜默約1分10秒,才改播《義勇軍進行曲》,奏國歌環節繼續進行,不過未有完整播完就結束。