議員憂《無間道》涉仇警 當局稱眾多電影上映:修例無縮創作空間

撰文:陳淑霞
出版:更新:

商經局早前提出修例建議,電影檢查內容要考慮《港區國安法》條文。立法會電影檢查條例修訂草案委員會今(14日)首次開會,有議員關注條例能否涵蓋網上串流平台包括Netflix等,以及互聯網影片,當局回覆稱,草案只適用於在港上映電影,互聯網或串流平台等則需小心研究,但強調線上線下均受本港其他法例規管,《國安法》亦有賦予執法部門指示媒體下架權力。
另有議員點名《無間道》及《變形金剛》等電影情節,會否涉違例,當局則稱,業界創作空間仍然非常廣闊,又指修例僅影響少數及個別電影,至今仍有很多電影順利上映,即使是非主流影片,當局亦無收到針對修例後的投訴或關注,「唔覺得有特別困難。」

有議員關注電影《無間道》涉殺警情節,及「兵又係賊、賊又係兵」,會否造成仇警觀感。(《無間道》劇照)

陸頌雄冀涵蓋Netflix 政府:目前不適用

工聯會陸頌雄關注草案適用範圍,他特別點名及詢問網上串流平台例如Netflix等是否適用,期望當局堵塞漏洞。商務及經濟發展局副秘書長(通訊及創意產業)黃宗殷則指草案只規管在港上映的電影,互聯網或串流平台等則需小心研究,目前並不適用,但他於會上多次重申,即使於網上發布電影,仍受《國安法》或其他法例規定。

自由黨鍾國斌則提到,電影創作無遠弗屆,他又指,知名的港產片《無間道》揚威國際,荷里活亦有購其版權翻拍,但當中內容「兵又係賊、賊又係兵」,且情節中亦有警員被殺害,會否造成仇警觀感;另《變形金剛》等荷里活電影在港拍攝,當中「有打爛香港好多地方」,會否被解讀為影響香港。

黃宗殷回覆稱,業界創作空間仍然非常廣闊,他指,業界掌握既有的電檢尺度,又強調今次修正不會影響一般電影描述,僅針對涉及國家安全事宜。他續指,當局6月已修訂電影檢查員指引,當中清晰列明國家安全元素,至今仍有很多電影順利上映及選擇,「上映的成績亦非常好」,相信可以令業界安心,又強調創作空間並無收窄。

條例無域外管轄權 惟《國安法》可要求移除

新民黨葉劉淑儀及自由黨鍾國斌均關注電檢條例的域外管轄權,憂慮有不良影片透過互聯網以「出口轉內銷」方式在港播放,影響觀片者。黃宗殷指,雖然條例並無域外法權,只規管境內電影上映,但《國家安全法第四十三條實施細則》附表4,則賦權執法者可要求發布者移除電子信息,從而處理不利國家安全利益,因此不論線上線下,均需遵從本港所有法例包括《國安法》。

港府月前修訂《電檢條例》檢查員指引,特首林鄭月娥回應時曾指,指創作自由非毫無限制,需在維護國家安全之間作出平衡,深信新指引不會扼殺本港創業產業。(資料圖片)

電影、報刊及物品管理副專員李若愚則指,電檢條例主要規管電影在港放映情況,戲院、會所、社團及公司等亦符放映地方定義。至於放映的片段或電影來源並不重要,不論是光碟、「手指」或來自互聯網亦受規管,他又回應葉劉淑儀指,倘在私人地方以IPAD自行欣賞,「邀請一、兩個朋友睇,都唔算係上映。」

草案委員會由體育、演藝、文化及出版界議員馬逢國在沒無競逐對手下當選主席,另不設副主席。草案委員會及當局一致同意,期望能於今個立法會期完成審議,並將於本月20日追加會議,加快進度。

+2