湖南省郴州市55歲女子染甲型禽流感H5N6 發病前曾到活禽市場

撰文:鄭翠碧
出版:更新:

衞生防護中心今日(10日)公布,正密切監察內地新增一宗人類感染甲型禽流感(H5N6)個案,該宗個案涉及一名居於湖南省郴州市的55歲女子,她於發病前曾到活禽市場。她於7月26日出現病徵,並於8月1日入院接受治療,情況嚴重。
自2014年至今,內地衞生當局通報共38宗人類感染甲型禽流感(H5N6)個案。

衞生署衞生防護中心發言人呼籲市民,不論在本地或外遊期間,應時刻保持個人、食物和環境衞生。(資料圖片/羅君豪攝)

衞生署衞生防護中心今日公布,正密切監察內地新增一宗人類感染甲型禽流感(H5N6)個案,該宗個案涉及一名居於湖南省郴州市的55歲女子,於發病前曾到活禽市場。她於7月26日出現病徵,並於8月1日入院接受治療,情況嚴重。

港人應避免接觸活家禽

衞生防護中心發言人表示,所有新型甲型流感,包括H5N6,在香港均為法定須呈報傳染病。發言人又呼籲市民,不論在本地或外遊期間,應時刻保持個人、食物和環境衞生。市民如到內地或其他受影響地區,緊記避免到濕貨街市、活禽市場或農場。探訪親友時,留意是否有散養家禽。切勿購買活禽或新鮮屠宰家禽,避免接觸禽鳥或其糞便。到任何有活禽的地方時,應時刻保持個人及手部衞生。

從受影響地區回港後,若出現病徵,應立即求診,並主動告訴醫生最近曾到過的地方,以便對潛在疾病及早作出診斷和治療。外遊時如曾見過任何活禽,因有可能曾接觸受污染環境,應告知醫生,有助診斷可能屬禽流感的個案,並適時安排所需調查和適當治療。

內地新增一宗人類感染甲型禽流感(H5N6)個案,該宗個案涉及一名居於湖南省郴州市的55歲女子。(資料圖片/盧翊銘攝)

市民應時刻保持個人、手部、食物和環境衞生,並在處理家禽時留意以下建議:

  • 避免接觸家禽、雀鳥、動物或其糞便;


  • 購買活雞時,切勿觸摸活雞和雞糞,切勿吹其尾部。洗淨沾有糞便的蛋,用洗滌劑輔助清洗,並立刻烹煮和進食。接觸雞及雞蛋後,應用梘液和清水徹底洗手;


  • 蛋要徹底煮熟,直至蛋黃及蛋白凝固,切勿食用生蛋或有生蛋的醬料。徹底煮熟家禽。如仍有粉紅色肉汁流出,或骨髓仍呈鮮紅,應重新烹煮家禽至完全熟透;


 • 經常洗手,尤其在觸摸口、鼻或眼前、處理食物或進食前、如廁後、觸摸公共物件如電梯扶手、升降機按鈕或門柄後,或當手被呼吸道分泌物染污時,如咳嗽或打噴嚏後;及


  • 若有發燒或呼吸道感染病徵、要前往醫院或診所、要照顧有發燒或呼吸道病徵的病人,均應戴上口罩。