【情人節】教你花語　表達千言萬語

情人節起源

每逢情人節，花，是表達愛意的最好選擇。相傳在中世紀時期，英格蘭少女及單身男士的名字會被放在箱中，並從中抽出一對男女的名字。他們交換禮物，男士將女孩的名字繡在衣袖上，視為有責任保護心儀女孩。

這個古老的習俗被視為「愛」的好預兆和即將步入婚禮。到了1537年，英王亨利八世宣布，2月14日為英格蘭慶祝「情人節」的大日子，及後人們以送花和糖果表達愛意。

感情藏花語

花，不只是植物，還承載着送花者的心意和話語。

在維多利亞時期，花已在室內設計佔有很多重要的地位，幾乎所有維多利亞時期的建築物都至少有一本關於花的象徵意義書籍，而這些作者更將宗教文學資料、風俗傳統、植物屬性，推導出花的象徵意義和特定情緒。加上當時人們被禁止公開表達感情，因而建立「花」的語言，透過花來傳遞意思。而紅玫瑰表示激情和浪漫的愛情，自此成為情人節的示愛花卉。

黃色康乃馨　「你已被拒絕」

每種花包含了獨特含義，學習花語，更成為19世紀人們流行的消遣方式。如風信子代表「善良」；牡丹則為「害羞」；迷迭香有「回憶」之意。然而，並非所有花是正面意義，當中也有負面意思，例如杜鵑花有「危險」意思；石榴花代表「自負」。

花的顏色也有不同意思，例如：白色紫羅蘭代表「清白」，而紫色的紫羅蘭表示送花者的「思緒已被愛情佔據」。對於有愛情之花含義的玫瑰，往往是送花者表達追求和愛意的花。但收花者若以黃色康乃馨回禮，則很抱歉，「你已被拒絕」。

玫瑰的故事

玫瑰花語，最為人熟知，紅玫瑰即代表「我愛你」。但不同顏色的玫瑰花，背後也有美麗動人的故事。猶太民間流傳一個故事，一名少女深愛着一個男人，但她迫不得已最終拒絕了心愛男人的求愛，男人生氣之下指摘少女是邪惡的女人，更以大火燒死她。但大火沒有燒死這少女，廢墟中更長出一朵白色玫瑰花。從此，白玫瑰象徵童真純潔，代表貞潔、圓滿和崇敬之情。婚禮上選擇白玫瑰，視為是人生的美好新開始。

黃玫瑰代表不忠

黃玫瑰多代表友誼，但它的另一表達則是妒忌和不忠。相傳先知穆罕默德懷疑妻子對他不忠，便向天使Gabriel尋求幫助。天使告訴他可讓妻子將某些東西放進水中，若水的顏色沒有改變，則代表妻子是忠誠的。穆罕默德從戰場回家，並帶着一束紅玫瑰藏在背後。妻子高興地迎接他後，被命令將紅玫瑰放入水中，紅玫瑰逐漸變為橘黃色。但最終，穆罕默德選擇原諒他深愛的妻子。自此之後，有人認為黃玫瑰代表不忠。

資料來源：Smithsonian Gardens、Lilly's Rose Garden