污水廠違規排「垃圾汁」　環保署引入新措施監察

屯門望后石谷污水廠早前被揭發違規排放「垃圾汁」，環保署今日（4/8）今日提交初步調查報告，指發現污水處理廠出現故障後，已勒令承辦商停止運作進行維修，期間環保署會安排污水運到另外兩個地方處理。當局亦證實承辦商違反合約，會扣減其營運費用超過220,000元。署方指，會引入新措施監測同類設施的運作，如發現違約情況，會交執法部門跟進。

早前屯門望后石谷污水處理廠涉不當操作，該廠房為節省燃油成本，違規降低煙囪溫度，至介乎攝氏725度至850度，違反和環保署的合約，減低污水廠的除污功能。事件被員工揭發，向環保署舉報。

環保署成立專責調查小組調查，並於今日提交初步報告，指該污水處理廠設施故障，不能有效處理污水。環保署已即時指令承辦商停止該廠的運作，並徹底檢查該廠所有設施及進行維修。由於已證實承辦商違反合約要求，環保署按合約機制扣減承辦商的營運費用超過港幣220,000元。

而在維修期間，環保署人員會安排濃度較低的滲濾污水，運往渠務署的望后石污水處理廠處理，而濃度較高的滲濾污水則會被安排運往新界西堆填區滲濾污水處理廠處理。環保署亦要求加強對該廠測檢、保養、維修及滲濾污水採樣的工作以及建立質量監察機制，以長遠確保該廠的運作能符合有關合約要求及法例規定。

環保署亦已安排在滲濾污水處理廠內加裝閉路電視，讓環保署人員遙距監察堆填氣體的實時燃燒溫度，是否達合約要求的攝氏1000度，並設置數據專線，以直接收集該廠的操作數據，確保承辦商準確操作燃燒堆填氣體的溫度，以符合約要求。

為加強監察望后石谷已復修堆填區及同類設施的運作，環保署已全面檢視監察制度，並即時引入改善措施，包括增加不定時巡查；設立新的污水採樣點；並在污水處理設施的入水口抽取水樣本，藉以對比未經處理的污水和經處理後的污水的水質，從而監察處理污水設施的效能；對處理污水排放及堆填區氣體的裝置引入獨立的檢查制度等。

環保署亦檢視過望后石谷已復修堆填區附近海水監測站的水質數據，結果顯示無機氮及非離子氨氮的濃度均未見異常，而鄰近沙洲及龍鼓洲海岸公園內的海洋生態亦維持正常。

署方重申如發現有任何違法或其他違反合約的行為，會按有關合約和法例處理。如有需要，亦會轉交其他執法部門跟進。