楊潤雄:是否普通話教學按師生水平 需研廣東話優勢能否長遠

撰文:杜潔心
出版:更新:

教學語言以及何謂母語一直備受社會關注,教育局局長楊潤雄在電台談及相關議題時指,自己母語是廣東話,作為局長亦認為香港常用語言是廣東話,在閱讀詩詞歌賦時廣東話亦較有韻味;惟中國「有邊到講廣東話」,本港長遠會否失優勢,則需要專家研究。

楊潤雄出席港台節目《舊日的足跡》,細訴父母的影響。(港台圖片)

楊潤雄表示,若問及他的母語是甚麼,他會答母語是廣東話;而作為局長,會表示香港常用語言係廣東話,但他舉例指,對在港生活的潮洲人而言,母語又是否廣東話呢?他說,在香港溝通用語言係廣東話,但若要說母語是廣東話,則有不同想法。

至於學界經常爭論應用廣東話教學抑或普通話教學,他認為是視乎教師及學生水平,又指若不以普通話教授中文科,亦可設普通話科,令學生普通話更流利;他指,有時候用廣東話學習中文較有優勢,如讀誦詩詞歌賦因廣東話與古時候語言發音相似,會較有韻味。

然而,他認為使用廣東話,亦同時要面對另一問題,「邊到仲有廣東話?其實係無嘅......」他指世界將來以普通話為主,長遠廣東話會否失去優勢,要交由專家進行研究。