科大法籍留學生「激烈的海胆」畢業 監禮林鄭月娥有何反應?
撰文:鄧穎琳
出版:更新:
法籍留學生「激烈的海胆」畢業了!香港科技大學今日(17日)舉行工學院本科生畢業禮上,其中法籍留學生「激烈的海膽」亦有出席並上台獲頒學位。當他的中文名「激烈的海膽」被讀出時,本來安靜的觀眾席隨即傳來熱烈的歡呼聲及掌聲。就連本來正與上一名畢業生點頭的當然校監、行政長官林鄭月娥,亦將眼神轉向他。
+7
「激烈的海胆」其實是法籍留學生Humphrey Dupont在香港所改的中文名。據他在Facebook稱,在數年前在科大附近的海灘戲水,腳板意外踩中海膽而受傷,不諳中文的他使用谷歌翻譯,譯成了「激烈的海胆」,他也取用來作為身份證上的中文名。
掌聲大過給一級榮譽畢業生
其身份證相片在2014年於網上廣傳,令他在校內、外都成為了紅人。而性格大方的他,更用中文名作為認識朋友的方法。
在今日畢業禮上,當大會讀出他的中文名時,本來頗為寧靜的觀眾,即報以熱烈的歡呼聲及掌聲,掌聲聽起來甚至大過取得一級榮譽的畢業生。
林鄭都被吸引分心
特別的中文名字,亦令林鄭月娥稍稍分心,本來正與上一名畢業生點頭的林鄭,聽到其中文名時,亦輕輕轉望向他。而在「激烈的海胆」向林鄭微微彎腰後,再轉身面向觀眾席時,林鄭眼角仍然留意著他。而「海胆」面帶笑容後,就低頭邊走邊看手機,再在將近下台時再向觀眾席揮手,期間歡呼聲一直持續。
![hotline](https://01web-strapi.hk01.com/upload/entrance_banner_a5093e637d.jpg)