港足名宿回顧展　「長人」劉添現身　望本地新血「爭氣」入港隊

香港足球歷來人才輩出，50至80年代更是百花齊放的黃金一代。有團體舉辦球壇回顧展，介紹張子岱、黃文偉及鍾楚維三位球壇名宿。展覽首天，芸芸參觀者中，一位身材高大、精神奕奕的伯伯在一張照片前駐足觀看，一問之下，原來是九巴、愉園名宿——「長人」劉添，他更是58年亞運，中華民國隊勇奪金牌的其中一員。

先後效力九巴、愉園　58年奪亞運金牌

劉添早在50年代已經出道，司職中堅，以出腳準、頭槌出色見稱，58年亞運，曾與姚卓然、黃志強、林尚義等名將，代表中華民國勇奪金牌，亦曾出征其他國際賽，「亞洲杯、亞運都有踢過」，更擔任過球隊副隊長。在球會方面，他先效力九巴，其後於60年代轉會愉園，退役前轉戰電訊足球隊，「半踢半教」在球壇繼續貢獻。面對展覽中自己當年在球場上的英姿，劉添笑言「隔咗咁耐我連嗰陣時自己個樣都唔係好記得啦」，但就清楚記得曾和今次展覽的「主角」們並肩作戰：「有啲拍過檔，有啲直情睇住佢大」。

是次展覧的主角分別為張子岱、黃文偉及鍾楚維。名氣最大的張子岱踢前鋒，當年和劉添「一前一後」，事隔多年，劉仍然對張子岱球場上的表現歷歷在目，「佢腳法好好，係技術型球員」，「有時直情覺得佢有波在腳仲快過就咁跑」。而黃文偉就在16歲左右已經成名，「佢喺中場側翼，輸送好好，出波靚」，經常造成威脅。至於鍾楚維就在他即將退役時的「學生」之一，當年劉添已經「半收山」，但仍然寶刀未老，不時在訓練時和鍾楚維加操頭槌，訓練頂上功夫。

望球隊做好青訓提升實力

劉添憶述，當年社會非常關注本地球壇，勁旅對決如「南巴大戰」更是全城盛事，「大球場成日爆滿，球員踢得好真係好似明星咁」。面對近年球壇氣氛不復當年，香港隊的實力亦和亞洲其他地區愈來愈遠，劉直言：「我都希望可以搞得好，希望大家都努力啲」。劉認為，要促進本地球壇發展，「首先要做好青訓，有球場畀後生仔踢波」。另外，他又希望本地球員「爭氣」，提升實力，「唔好成隊波都係外援，要有本土新血先得」。

事實上，今日展覽中，亦有年輕球員前來捧場。效力南華「U16」青年軍的Leo及Leighton不約而同表示，今次展出的名宿是年輕球員榜樣。Leighton指自己對本地球壇名宿非常感興趣，但礙於只能透過文字了解，「如果有多啲片睇就好啦，可以學下佢哋踢法。」他們均表示，未來會專注訓練，「希望可以踢到好似佢哋咁好」。

由林大輝慈善基金籌辦的《一岱偉大鍾鋒 締造光輝歲月》展期由今日開始，第一站是香港文化中心。其後會陸續到本港其餘21個場地展出。展品除了有三位名宿的介紹展板、照片，亦有當年的球衣、球鞋等展品，介紹三位名宿職業生涯的高低起跌。