港鐵觀塘站訊號故障　彩虹站近百人等候接駁巴　區內交通嚴重擠塞

港鐵故障停不了!今日早上（5日）觀塘站附近有訊號故障，觀塘線列車駛經牛頭角站和藍田站路段時需要慢駛，觀塘線來往黃埔站及調景嶺站的行車時間預計需要額外10-15分鐘，至今列車服務仍未恢復正常。
列車服務受阻，港鐵安排約10輛接駁旅遊巴在彩虹站接載乘客，近百人在烈日當下於站外排隊等候上車，長龍「倒灌」入車站。事故更導致清水灣道8號一帶交通嚴重擠塞。
港鐵發言人下午表示，對於今次事故對乘客造成不便，港鐵表示歉意。現時港鐵工人員仍在處理事件，務求盡快恢復正常列車服務。

港鐵發言人表示，對於今次事故對乘客造成不便，港鐵表示歉意。發言人解釋，早上11時05分左右，觀塘線牛頭角同藍田站之間有訊號故障，港鐵即時安排工程人員跟進。為審慎起見，車務控制中心安排列車行駛該路段時要減速。期間列車班次需要作出調整，而港鐵亦同時安排了免費接駁巴士，及加派人手協助乘客。發言人指，目前車站秩序大致良好。故障初期，個別列車在調景嶺站同觀塘站之間，要停留等候較長時間，以確保路軌情況安全，讓維修人員進行檢查及維修。
 

受到訊號故障影響，目前觀塘綫列車行車時間將會延長，往返黃埔站來回彩虹站一度需要每8分鐘一班；往返彩虹站至調景嶺站每10分鐘一班。期間更有乘客不適。其後觀塘線服務改為每5分鐘一班。

港鐵指，現時觀塘綫月台上的乘客較多，候車時間亦會較長，呼籲乘客為行程預留充裕時間。職員現正進行搶修工作。

受故障影響，沿線月台人流較多。下午1點08分，太子站往調景嶺方向開出一班列車，及後月台顯示屏未有顯示下一班列車的候車時間，5分鐘後才有列車入站，期間荃灣線已有兩班列車到達太子站，由於轉車人流較多，車頭位置有乘客未能上車。

接駁巴排長龍　造成區內交通大擠塞

港鐵安排接駁巴疏導乘客，但乘客人數眾多，車站外大排長龍。列車服務受阻，港鐵安排約10輛旅遊巴往彩虹站接載乘客，現場所見近百人在站外排隊等候上車，長龍更「倒灌」入車站。由於同時間有多輛旅遊巴在附近停車，導致清水灣道8號一帶交通嚴重擠塞，巴士亦不能駛出車站，情況混亂。

調景嶺列車停月台近一小時　無接駁巴　全車乘客呆等

有身處調景嶺的乘客黃先生表示，自己今早打算乘觀塘線前往九龍塘，11時左右上車，但之後港鐵就宣布發生故障，列車至近下午12時左右才開出，車上乘客滯留一小時。不過，列車恢復行駛不久，即在油塘前往藍田期間再次停駛。

黃先生批評，港鐵未有在站內宣布何時可安排有接駁巴士，向職員查詢時亦僅獲回覆指「要再問問」，乘客只能在車上無奈等候。他認為港鐵安排混亂，未能妥善安排乘客疏散，「就算開唔到車都話畀我哋知可以轉搭其他交通工具」。