【充權師奶】組合唱團填詞說女人之苦：家庭主婦也需要被肯定

家庭主婦沒有工作，有些人或許會覺得她們生活輕鬆，只是在家中照顧小孩、清潔家居、買餸煮飯，比上班族來得輕鬆、容易，現實又是否如此？一班年過40的家庭主婦組成「越半心聲合唱團」，集體創作了《越半心聲》一歌，唱出家庭主婦的辛酸。家庭以外，婦女也應有自己的時間，活出自我。

「對住鏡裏面嘅自己，流着淚百般滋味」

合唱團由基督教香港信義會新來港人士樂聚軒、社區文化發展中心和聚賢社合辦，共有10多位年過40歲的婦女。人生的路走到一半，這班婦女為家庭貢獻多年，負責社工黃海琳說：「我記得好深刻，有一節討論歌詞，有個婦女話，我哋需要人哋去理解同埋肯定。」 這10多位婦女起初嘗試用筷子敲打木凳打拍子，共同創作了《越半心聲》，將在12月16日第一次公開表演。

別人不明白家庭主婦的壓力，她們在這裏都找到同路人。成員美玉說：「自己未結婚之前真係好唔明白，其實好多嘢都係親身經歷過先知。」這句歌詞「對住鏡裡面嘅自己，流着淚百般滋味」道出了她們的無奈。

日夜操勞無得收工的家庭主婦

歌曲的首四句：「家庭主婦沒有人工，日夜操勞無得收工，病咗都忙住買餸，社會話𠵱啲叫做分工。」黃海琳說，有位成員曾經病倒，家裏沒有人能煮出一碗白粥，帶着病得去買餸。婦女填寫的歌詞，不用雕琢，直白地道出父權社會下女人之苦。

被生活牽着走，迎接一個個接踵而來的家庭任務，最辛苦的莫過於小孩初生的階段。成員麗芳為幫補家計，在養育自己兩名兒子時，又要照顧初生幼兒：「我哋照顧屋企日日無停手，如果啲小朋友仲細就要好用心照顧佢。買餸、煮飯就好似重重覆覆咁囉，覺得好似部機器，冇人幫到你喎。」她的人生裏一共照顧過7名幼兒，近年身體變差還出現偏頭痛的情況。

至於美玉，從結婚到現在都是在職婦女，雖然女兒已長成，但同時要照顧有長期病患的媽媽。她輪更工作，每天工作連交通時間10小時，下班又得要趕去老人院照顧媽媽。未結婚的美玉本來喜歡旅遊、唱歌、跳舞，現在為了照顧媽媽已經不能抽身出發去旅行。世世代代，女人難做，為家庭而犧牲自己曾有的夢。

唔好困死喺屋企度

美玉笑說現在不如未婚時自由，雖然現在生活依然「無停手」，但最重要的是主動抽時間讓自己休息：「你自己真係要開心嘅話，就要自己主動啲去參加（活動）。」除了讓社會大眾明白家庭主婦的心聲， 她們希望也能藉著歌曲告訴其他婦女，要讓自己休息。她說，有些家庭主婦朋友會自覺不可離開家庭「去玩」，害怕踏出第一步：「希望透過呢首歌令佢哋唔好淨係困死喺屋企度，要適當時間比自己空間去休息，識多啲朋友或者去學多啲嘢。」

黃海琳說，這個合唱團不只是唱歌，而是希望讓家庭主婦藉此發現自己的能力；她們需要的是發展和展示自己的平台和空間。「呢個係充權嘅過程，唔純粹係一班女人係度唱吓歌。」 黃海琳說。

《越半心聲》歌詞
家庭主婦沒有人工，日夜操勞無得收工，病左都忙住買餸，社會話呢啲叫做分工。
有時覺得自己唔係自己，係一部服待屋企既機器，對住鏡裡面嘅自己，流著淚百般滋味，我要簡簡單單去揾返自己。
我想作一首歌送畀自己，我想去場旅行帶住自己，我想跳隻舞擁抱自己，愛自己，愛自己。
回憶中的年代，我們的少女時代，呼吸自由的空氣，三五知己一齊睇戲，我要簡簡單單揾返自己，無人應該係一部機器，甜酸苦辣也有知己，人生就是百般滋味，我要好好地學習愛惜自己。
所以作一首歌送比自己，我想去場旅行帶住自己，我想跳隻舞擁抱自己，愛自己，愛自己。
我要愛惜自己，我要珍惜自己，愛自己才懂得愛屋企，一生愛你。

活動名稱︰環保綠戰隊-綠色聖誕@信義
日期︰2017年12月16日 (六)
時間︰2:00pm-5:00pm
地點︰梨木樹二邨（第二座對出平台空地）