【專訪】DIR EN GREY歐美巡演受衝擊:進軍海外是應走的路

撰文:佘漢姬
出版:更新:

日本搖滾樂隊DIR EN GREY自2002年再次重臨香港,今晚將於九龍灣國際展貿中心舉行個唱,慰藉苦候多年的樂迷。作為日本少數成功打入歐美市場的搖滾勁旅,曾獲邀出演多個包括「Rock am Ring」的國際大型搖滾音樂節,在美國、英國、瑞典、德國等搖滾重地留下足跡。
趁這次機會,我們請來樂隊結他手之一的Die做專訪,請他分享近年在海外發展的體驗以及日本樂隊的定位與出路。

日本搖滾樂隊DIR EN GREY第三度來港演出,以2002年專輯《鬼葬》命名香港站。

DIR EN GREY出道至今在曲風上改變了不少,過程中是有特別想要嘗試某種音樂風格嗎?

Die:其實我們正在重新演繹舊的作品,面對過去的DIR EN GREY,想着會不會可以進化出甚麼新的可能。

你們的音樂之路走到這個階段,有甚麼特定的目標或追求嗎?

Die:我們總是想要超越過去的自己,沒有局限於特定的目標。

DIR EN GREY到過歐美等地後,有感到音樂創作上有甚麼變化嗎?

Die:參加了歐洲以至美國各地的巡演後,見識到很多世界知名的樂隊。我們開始反思自己作為日本人,是不是應該好好發揚日本音樂的這一面。

結他手Die接受訪問時指樂隊現正從新檢視過去的作品。

有沒有特別喜歡或尊敬的海外樂隊,想要合作或者再合作?

Die:2006年時作為唯一一隊日本樂隊,與其餘9隊知名的美國樂隊包括Korn共同在美國進行巡迴演出。在場次之間我們會一起坐大巴、睡帳篷、甚至BBQ,是一段令人懷念的時光。而且他們的表演都非常激烈,對我們造成很大衝擊,所以很想再來一次類似的巡唱。

對於日本樂隊在日本當地的發展,你有甚麼看法?

Die:最近好像越來越多日本樂隊到海外演出,我沒有特別去留意背後的原因是甚麼。不過我認為大家能盡量面向海外是不錯的前進方式。

DIR EN GREY很少上電視甚至是雜誌,是故意保持神秘的嗎?

Die:單純只是沒有那種DIR EN GREY可以很帥氣地演出的電視節目。(笑)

美國Nu Metal班霸Korn是DIR EN GREY尊敬的海外音樂人。(Getty Images)

對一直支持DIR EN GREY的香港樂迷,成員有以下的話:

京(主音):不是針對香港,而是對世界各地的虜(DIR EN GREY粉絲專稱)都沒有話要說。

薰(結他手):希望這次可以去觀光,因此請大家推薦景點給我們。

Die(結他手):久違地能在香港再次演出真的很高興,期待與樂迷們見面。

Toshiya(低音結他手):因為真的是很久沒來公演,非常感謝等待我們的樂迷。希望能在香港創造出很棒的一夜!

Shinya(鼓手):請對成龍說多多指教。

2006年與多隊樂隊一起巡迴美國演出成為Die珍貴的回憶。(網上圖片)

後記

剛下機不久的Die以輕便的裝束接受訪問,言談相當友善親切,氣場與進入演出模式後感覺很不同。訪問期間他明言由於樂隊的行程很密集,演出和寫歌佔了大多數時間,忙得連看電影和留意新晉後輩的機會也沒有。縱使長年遊走歐美地區,成為亞洲數一數二的搖滾樂代表,Die對香港這個地方的事物依然抱有好奇。高樓望出去的景色、記者手上的香港版唱片、桌上刻有中文字的原子筆,他都很感興趣。或許就是這種處之泰然的態度,才能打破言語的隔閡,讓DIR EN GREY在他國大放異彩。