問懂韓語嗎卻用中文答「北京填鴨」 韓網民怒轟尊尼事務所男星
撰文：聯合新聞網
出版：更新：
尊尼事務所旗下組合「King & Prince」當中的人氣男星平野紫耀，日前赴首爾街頭拍攝節目，沒想到初次到訪南韓卻因發言惹怒韓網，韓媒更甚以「平野紫耀誰呀？無視韓國的日本國民偶像」為題報道。
平野紫耀傳有意與韓國經理人公司簽約，未知是次風波會否影響到他的事業發展：（按圖了解）
+5
據韓媒報道，節目中製作組詢問幾個和韓國有關的問題。當平野紫耀被問及「有知道的韓文嗎？」，他卻無厘頭地以中文回答「謝謝」、「北京烤鴨」、「我愛你」；而被問到「韓國的首都是哪裏？」，平野紫耀竟回應南韓姓氏「朴」（パク），此外，更驚嘆「意外的有座高樓呢」。
其中，最受韓媒非議的是，平野紫耀將此次的韓國之旅，以「來日（내일）」而非「來韓（내한）」表示。據悉，此說法的差異，背後有着將韓國視為日本殖民地的「殖民主義」觀點，因此讓韓網炸鍋，強烈批評這樣的行徑在抵毀韓國人。
消息傳開後，韓國網民也迅速竄改平野紫耀的維基百科。由於平野紫耀去年才投下將退出傑尼斯的震撼彈，也將於今年5月23日離開所屬組合「King & Prince」，先前還一度有將加入BTS所屬經紀公司「HYBE」重新出道的傳聞，經過這次的事件，韓網則呼籲HYBE絕對不要讓平野紫耀入社。
相關文章：日本Lawson貼歧視外國人告示炎上 火速道歉＋補鑊 化解公關災難
+29
丟臉！6台灣人遊日本點3碗拉麵輪流吃 遭店家制止後怒刷1星負評日本鐵路廣告超催淚 148秒透視父女情變化 12年從親暱到思念英媒指梅根要哈里王子獨自去查理斯加冕典禮 戴妃前管家談內情日本警方掃蕩AV女優主題樂園SOD LAND 前員工與貴客大爆暗黑內幕日本東京麥當勞「登登登櫈」被轟 靈感來自超級馬里奧這個機關？
延伸閱讀：
【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】