美國房屋部長將「REO」聽錯「Oreo」　事後出post自嘲

美國房屋部長卡森（Ben Carson）周二（21日）出席眾議院金融服務委員會所舉行的聽證會時鬧出笑話。當眾議院民主黨議員波特（Katie Porter）問他能否幫忙解釋何謂「銀行回收屋」（REO）時，他卻聽錯成「Oreo」（美國餅乾品牌），結果鬧出笑話。

其實REO的全寫為「real estate owned」，指的是如果一個房地產喪失抵押品贖回權時，就會叫做銀行回收屋，但卡森卻聽錯，結果使二人之間的對話非常尷尬。

當時卡森回應「是Oreo？」，波特則說「不是Oreo，是REO」，接着卡森又說「是房地產嗎？」，於是波特就問「REO中的『O』代表什麼？」，沒想到卡森竟回答「是組織（Organization）？」，結果波特便反駁稱「『O』代表擁有（Owned）」，隨後再向卡森詳細解釋。

卡森事後自嘲這次的失誤，在Twitter上發表了一張有Oreo餅乾以及手寫卡片的照片，並表示「哦，REO！謝謝你，波特。請享受聽證會後的小零食，送給你的。」

（綜合報道）