特朗普聯大上吹噓成就多過人　全場報以大笑

美國總統特朗普東岸時間周二（25日）早上在聯合國大會上發言，他在開場時的一句自誇自讚，引來了全場響亮的笑聲。笑聲不是來自個別的國家地區，而是全世界。

▼以下是特朗普在開場發言時的節錄：

今日，我站在聯合國大會前，與大家分享我們完成的非凡成就。在不到兩年的時間裏，我的政府取得的成就，幾乎超過了我們國家任何一屆的政府。美國，是真的。

台下這時出現笑聲，特朗普頓了一下，然後說道：「我沒想到有人會有這反應，但沒關係。」全場這時報以更響亮的笑聲掌聲，持續一陣子。

聯合國大會每年定期舉行一次，全世界的國家均會派出代表參加，其中大部分是國家領袖，意味着當刻全世界───最少一部分，是在特朗普說出「我做得特別好」時，笑了出來。

特朗普並沒有做得特別多或好

美國股市上升，經濟發展向好，特朗普經常把今日各種美國的景況歸功自己。特別在他表示「我比所有人取得更多成就」時，很多其實誇張失實。例如他曾表示失業率「創紀錄以來最低」，實際美國在1960年代的失業率更低；他說道「GDP創紀錄以來最高」，實際2014年的GDP更高。且特朗普無視了不少經濟增長，都受惠於前任奧巴馬年代的政策。

還有更多的如「取得史上最大的減稅措施」、「取得最高幅度的人工增長」、「美墨邊境圍牆已正在建設」等等，全都是誤導或錯誤。今年5月特朗普同樣表示自己「通過了歷來最多的法案」，但實際截至他上任的500日，特朗普簽署通過了176項法案，是美國歷任10屆總統最低水平，只比奧巴馬的174項多了2項。

聯合國不是支持者集會

也就是說，特朗普取得的成績並沒有如其所說的非凡。外交方面如「退出巴黎氣候協定」、「退出跨太平洋夥伴全面進展協定」、「退出伊朗核協議」等更是值得商榷，除非他自認這是他的「成就」。

特朗普很喜歡把「我做得特別好」放在嘴邊，尤其在社交網絡或支持者集會上。不過當日場合是聯合國，特朗普正在面對的是全世界，如此的自賣自誇，難免會讓人失笑。

（綜合報道）