日本電車「1獨有文化」煩到令人崩潰 外國人移居多時都仍頂唔順

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

講究小細節的日式禮儀,是日本的一大特色。

然而,雖然很多時候日式的細膩服務,確實讓客人感到賓至如歸,不過近來日本媒體,也注意到有時不必要的禮節過多,造成他人不便的地方。

特別是歐美的客人,更是對某些文化無法認同,即使在日本住久了,都還是感到難以適應。

點圖看看連熱愛日本的外國人都無法接受的事:

+16

根據日本媒體「PRESIDENT Online」報導,許多歐美人來到日本生活,都認為日本環境整潔、服務優良,一般人也相對親切,公共交通工具都很準時,食物也很好吃。

也有很多人來到日本以後,和日本人交往結婚,非常融入在地。

不過,有一些外國人卻認為,日本社會文化有類似「不必要的禮節太多」、「太過在意他人想法」、「面對客訴太軟弱」等問題。

【延伸閱讀】日本搭電車「1動作」竟遭大媽當場打罵兼拍照:惡劣的中國人!(點圖放大瀏覽):

+34

這是因為在日本,往往都是以「不要造成他人不愉快」為前提,採取主動迴避的行事原則,來避免客人產生糾紛。然而也正是因為這樣,讓歐美人認為,有時一些禮節、說明實在太過繁複了,好像把人當成小孩子,從零開始教導一樣。

好比像是坐個電車,常常都有自動語音,不斷播送「因為電車會產生搖晃,請握好把手」、「請大家靠攏坐,盡量挪出位子」、「在車門邊的旅客,請先下車到月台,讓車內其他旅客下車」等等,這些過頭的叮嚀,都是國外沒有的。

甚至也有外國人在日本待久了,依然不習慣這樣的模式,覺得公共場合的說明實在太多,感到十分煩人。

【延伸閱讀】台女於日本電車「激烈搖晃」跳勁舞 震撼乘客眼球 網民意見兩極(點圖放大瀏覽):

+40

延伸閱讀:

史上第一人 13歲神童擊敗「俄羅斯方塊」:我感覺不到我的手指了

好意外!退伍士官長歡慶101歲 愛喝這款飲料竟成「長壽祕訣」

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】


你可能感興趣