英動畫家眼中的日本文化　用GIF記錄食拉麵、迫地鐵奇遇　　

當地人習以為常的生活瑣事，都可能是異地人眼中的文化衝擊。
來自英國倫敦的動畫家James Curran，4月因工作關係在日本居住了一個月。Curran於是將在東京居住期間的見聞畫成GIF圖，每天上載1個GIF到社交媒體，分享居日生活點滴。

一蘭追加拉麵

拉麵是日本的大眾化食品，Curran當然也有吃過，而他就到了一蘭吃拉麵，GIF圖的細節也十分到位。圖中角色在店內類似「自修室」的一人位吃著加大碼拉麵，桌上還有追加拉麵的紅色按鈕。

元氣飛天壽司

元氣迴轉壽司以「高速列車」輸送帶為人熟悉，顧客以平板電腦下單，對Curran而言，都是全新的體驗。Curran就以Flying sushi來形容迴轉壽司，從平板電腦的倒影可見Curran笑得開懷，吃壽司就像遊戲般好玩。

擠進膠囊酒店

日本寸金尺土，難怪是膠囊酒店的發源地。膠囊酒店所謂的房間，其實只是一個床位的狹小空間。Curran筆下的角色彎曲著身體鑽進膠囊房間，畫面「縮小」後可見密鋪的膠囊房間，感覺侷促。

使用多功能廁所

日本流行多功能坐廁，坐廁旁邊通常都有控制台，設有多個按鈕控制沖水、播音樂等功能。Curran就以搞笑形式呈現日本坐廁按鈕之多，圖中角色按掣後就被廁所水柱沖上天花。

太多抹茶

在香港和日本，不少女生都是抹茶控，但來自倫敦的Curran就認為日本太多抹茶產品，以Too much matcha為圖片說明，畫出一個在抹茶海流浪的船長，船長踏著抹茶味KitKat，撐著抹茶味百力滋船槳前進。

地鐵上班族如機械人

香港人習慣逼地鐵，日本人亦如是。尤其是繁忙時段，日本上班族穿著幾乎一式一樣的西裝，一個個見縫插針地逼上地鐵。Curran就以機械人演繹東京上班族，雖然人多，但仍有秩序地在車門外排成2行上車，還有鐵路職員在月台推機械人一把，盡量擠滿車廂。

貓café看貓奴

日本咖啡店種類繁多，Curran就選擇畫出貓café。圖中有多隻可愛小貓，角色化身成貓玩具，努力逗笑小貓。但小貓態度冷漠，對玩具毫無興趣，似是揶揄一種貓奴。

第一次感受東京地震

Curran在東京經歷了一次地震，圖中的角色半夜遇到地震，躺在床上表情驚慌，連室外的大廈都開始搖動。

櫻花雨下

4月的日本正值春天，Curran不但有機會賞櫻，更體驗到浪漫的櫻花雨。櫻花花瓣散落一地，圖中主角和途人都撐著傘，表情愉快。

夾公仔總是失敗

日本遊戲中心除了有少女熱愛的貼紙相機，夾公仔機亦是不可或缺的娛樂設施。但Curran就似乎不夠運氣，每次挑戰夾公仔都失敗收場。