內地女子來港唔識路 問途人咁回答勁尷尬:在香港問路連續社恐了
撰文:朱利安
出版:更新:
在外地旅遊總會人生路不熟,內地1名女子日前就在小紅書發文分享其來港的經歷,她指當天本打算由高鐵站前往西九文化區的M+博物館,看不懂地圖故只能問途人,不料她以普通話向1名香港女子問路後,對方卻以英語回答,讓她感到非常尷尬,導致其後的行程都深怕要問路,直指「在香港問路就連續社恐了」。
該名內地女子在小紅書發文,表示她來港前已詢問朋友在香港語言溝通的問題,對方明言「講普通話就可以啦,不用英語就可以」,這番話讓她感到非常安心。當樓主一大清早坐高鐵抵達香港後,本想到附近的M+博物館閒逛,卻發現「天橋好繞」,也看不懂手機上的地圖,便只好問路,她後來看見1名貌似正在上班路上的女子,於是上前以普通話問道:「您好,這個地方怎麽走?」,又向對方出示手機上的地圖。不過,卻與朋友說的大有出入,該名通勤女子以英文回答,讓樓主頓時大感尷尬,不知如何是好。
樓主續指,自此之後,她「在香港問路就連續社恐了」,猶如留下了心理陰影。惟樓主又表示,整體在香港的日子都感到很愉快,認為香港人很友善和有禮貌,「沒有之前說的刻板印象?體感不錯的一次短途旅行」。
帖文一出,部分網民立即分享自己的遊港經歷,表示沒有發生被歧視的情況,反認為只是大部分港人的確普通話程度不高,留言指「啊哈哈,我之前也試過,以為自己問的是個香港本地人,沒想到是菲律賓人,幸好反應過來說英語」、「我也是,去之前看到好多講歧視的,但是我去玩的時候感覺還好,就是我以為大家都會普通話,但是事實是基本上都講粵語和英語,所以不太敢開口說話,但是不管是吃飯、去銀行辦業務還是問路等等,雖然語言不太通,大家都很認真的在回應你 」。
內地女遊台機上撕毀「入國申請表」轟:哪門子的國? 揭真身是…內地大媽大鬧香港機場!攜這東西上機被阻 怒批野蠻:$700扔掉?內地男來港坐的士「見這1幕」驚訝 激讚:香港的士司機真厲害!內地女讚港人兩行為質素高 搭扶手梯左行右企 網民反斥危險