【新菜式？】英國麥當勞單據印「No Thanks」　到底點了什麼？

近日外國討論區Reddit流傳一張麥當勞收據，單據其中一項寫上「No Thanks」（不用了，謝謝），價錢為0英鎊。單據引起網民熱議，有網民調侃麥當勞的意思是「禮貌不花你一分一毫」，到底「No Thanks」是什麼意思？

上傳的單據共有16個項目，當中有拿鐵咖啡、芝士漢堡飽、薯條、甜咖喱醬等食品，但有一欄卻寫著「No Thanks」。從單據的電郵地址可見，單據應該來自英國Birkenhead的麥當勞分店，帖文一出就引來多名網民猜測當中意思：

August1453：我爸爸常說禮貌不花你一分一毫，現在我終於知道他說得沒錯（至少在麥當勞是這樣）。
Jaqen___Hghar：你一定是將禮貌拋諸腦後，於是職員輸入這選項，提示廚房職員抽起你漢堡包裏的酸瓜。
Pvklol：起碼他們沒有因「No Thanks」向你收費。

有自稱是麥當勞員工的網民為「No Thanks」解話：

走醬：如果顧客選擇走醬，職員會在電腦輸入走醬（no dip），但電腦打印出來卻會變成「不用了，謝謝」（no thanks）。

不捐款：因為麥當勞職員一般會詢問顧客是否願意捐款到慈善機構，如果員工沒有提出查詢，就會直接輸入「不用了，謝謝」（no thanks）。

關於「No Thanks」的正確解讀，《香港01》向英國麥當勞查詢，正待回應。

（來源：Reddit）