李家仁改編《小明上廣州》呼籲接種疫苗 網民:好似DONKI咁洗腦
撰文:朱利安
出版:更新:
【新冠肺炎 / 疫苗 / 小明抗疫歌】兒科醫生李家仁早年1首《小明坐火車》打入歌壇,其後推廣2010年廣州亞運會的《小明上廣州》更是全城熱唱。政府新冠疫苗接種計劃昨日(26日)展開,李家仁就在網上發布影片,將歌曲改編為《小明抗疫歌》,鼓勵市民接種疫苗,引來網民熱議,並指他是「被醫務耽誤嘅歌手」,笑言應在接種中心播放歌曲,「播到好似DON DON DONKI咁洗腦」。
李家仁周四(25日)於社交平台上傳《小明抗疫歌》的「初版清唱」版本,片中他身穿醫生服、手持大針筒高唱《小明抗疫歌》。事後李家仁接受「團結香港基金」訪問,再次即席演唱新歌,歌詞如下:
小明去打針 抗體靠 打疫苗
小明話你知 抗體誕生得保障
小明去打針 有保障 樂如何
小明話你知 記得記得去打針
新冠新冠確惡毒 合力的抵抗
一起打針去抗疫 你我哈哈笑
李家仁再推新歌,有網民直指「回憶返晒嚟」,但慨嘆「小明」蒼老許多,「佢真係老咗好多」、「小明殘咗好多」,不過大讚歌聲依然動聽,笑言「香港樂壇欠呢位醫生1個交代」。另外,有網民就指歌曲改編生硬,「點解可以冇個音啱,唱返《小明上廣州》啦」、「邊間教會?」、「有邊個字係啱音?」。
+2
翻查資料,《小明坐火車》、《小明上廣州》、《小明去東莞》、《小明搭高鐵》等歌曲均是「香港兒歌之父」韋然創作的小明系列,歌中角色「小明」自出現於1976年的《小明小小明》一曲,往後數十年小明「老是常出現」,韋然多次為歌曲賦上新詞回應社會變遷,近年最為網民熟悉及討論的歌曲必數《小明上廣州》,網上廣泛流傳多個改編及惡搞版本,引起網民熱烈討論。
新冠疫苗接種計劃知多啲:5類人優先及9大須知▼▼▼
+19
另外,接種當日緊記要帶備以下3樣文件,以免出現問題▼▼▼
+3
接種流程+注意位▼▼▼
+21