日補習社月台路軌旁廣告 籲考生「往前邁進」 網民:要跳軌嗎?

撰文:向樂高
出版:更新:

冬天都是日本學生準備升學考試的重要季節,各大補習班的宣傳資訊可謂如火如荼。日本最大型補習社「代代木補習社」最近亦發布了鋪天蓋地式的課程廣告,更極大手筆地張貼於各大鐵路車站。但不知道是手民之誤還是安排過程出現問題,不少網民發現在各大車站月台上,都出現了將呼籲考生覺得不行了,就「往前踏出一步吧」的宣傳語句,由於宣傳品出現的位置極接近路軌,即時變成笑話,有網民留言問:「要跳軌嗎?」

代代木補習社近日的廣告若起爭議,標柱上的宣傳句子是:「致各位考生:當你覺得『我不行了』的時候,只要再踏前一步就能到達終點了。」(twitter@tsugumi_none)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話

「代代木補習社」最近一則廣告出現「爭議內容」,成為了日本twitter的熱門話題。事緣該補習社近日發表了冬季最新廣告,內容為「致各位考生:當你覺得『我不行了』的時候,只要再踏前一步就能到達終點了」。雖然聽上去是相當勵志的宣傳語句,然而問題在於語句張貼的位置,竟在地鐵主要車站中極為接近路軌的柱子或宣傳版上,結果看完語句後,卻發現路軌就在旁邊,令心不禁產生又心寒,又覺搞笑的感覺。

有網民將這幅怪異非常,卻又令人忍俊不禁的圖片上載至twitter,隨即引來極大迴響,不少網民紛紛表示曾在其他車站看到了類似的情況,「這則廣告很好呢,完美地反映了教育制度對學生有多壓迫」、「是叫學生尋求『真正』的解脫吧(笑)」。更有人表示「如果最近的學生跳軌自殺個案上升,警察們就知道是誰的陰謀了吧」。

👇👇👇點擊即睇泰國爆笑美極廣告👇👇👇

+16

👇👇👇同場加映:日本小學生最崇拜人物👇👇👇

+6