【趣一趣】朋友離家留「鬼畫符」字條 網民神解讀原來答案系…

撰文:向樂高
出版:更新:
有些人寫字如鬼畫符一樣,台灣一名網民就貼出了一張紙條的圖片,表示朋友離家3天了,事前只留下一張字條,但她只看懂上面有「外出」兩個字,因此想要跟網民求救。圖中可見,字條當中的字歪歪倒倒,全部字連在一起,完全看不出是什麼字。不少網民笑言「這是在寫符咒嗎」、「抱歉 我連外出都看不出來...」、「沒一個字看得懂」、「拿火星文要地球人翻譯」。

下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
網民瘋狂嘗試解讀字條上的內容,後來有「解簽人士」出現,表示應該是「我開車出去,有急事,星期六才回家」,這樣的解讀令不少網民佩服,不過樓主未有回答是否正確答案。
↓↓↓ 同場加映:其他潦草字體的例子 ↓↓↓
+1