【留學生悲哀】台女15字訊息激怒外地朋友 網民笑爆:崩潰的瞬間

撰文:朱利安
出版:更新:

對不少留學生來說,身處異地必定非常想念家鄉美食。台灣有女網民昨晚分享,一位朋友早前剛到美國三藩市留學,自己與他寒暄間發了一個訊息「關心」他,打出「三明(文)治、蘿蔔糕、蔥抓餅、乳酪餅、鐵板麵」等台灣美食名,令遠在美國的朋友不禁馬上爆粗回應,其有趣對話在網上瘋傳,引起不少留學生共鳴!

一名台灣網民向留學朋友提起「蘿蔔糕、鐵板麵」等台灣美食名,令對方不禁爆粗。(「DCard」圖片)

下載「香港01App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/l7U1Y7t5LO

樓主昨在台灣討論區「DCard」發文,並以「一句話激怒留學生」為標題發文,她指有位朋友早前到美國三藩市留學,因怕朋友剛到異地不適應,故想「傳個訊息關心他」,其間更作弄了他一下,笑問「這樣會太壞嗎!」

從樓主上載的對話截圖可見,原來樓主在與朋友聊天時忽然傳了打着「三明(文)治、蘿蔔糕、蔥抓餅、乳酪餅、鐵板麵」的訊息給他,而這些台灣美食對身處於美國的朋友來說,絕對「遙不可及」,令朋友不禁氣得馬上以粗口「x你老師」回應!

一名台灣網民向留學朋友提起「蘿蔔糕、鐵板麵」等台灣美食名,令對方不禁爆粗。(「DCard」截圖)
+4

帖文掀起網民熱議,笑指樓主「太壞了」,更稱朋友看到對話時是「多麼崩潰的瞬間」。不少留學生亦分享「血汗史」,表示身處異地會特別懷念家鄉食物,惟不是難以找到,就是「甚麼都不對味」,笑稱自己煮還比較好吃,「所以我們才會留學完變廚師」。更有人指自己在加拿大留學時住處附近一個商場都沒有,「想吃個中式料理他x要坐船到溫哥華」,相當誇張!

(DCard)