劇情、配樂不合格?碧咸羅蘭新廣告捱批 網民:澳門拍就講廣東話

撰文:李思朗
出版:更新:

自從萬人迷「咸爺」碧咸(David Beckham)掛靴後,其一舉一動均備受關注,今年4月他在Instagram上載跟「龍婆」羅蘭姐的合照,原來二人齊齊到澳門為澳門威尼斯人拍攝廣告,當時羅蘭姐更大讚對方又靚仔又無架子。
事隔3個月,完整版廣告今日終於曝光,不過片中就算有碧咸加持,廣告卻負評如潮,不少網民狠批劇情、音樂等「唔知想點」,有人質疑廣告背景是澳門,但「點解要講普通話?」又有人指出羅蘭姐「時粵語時普通話」,令觀眾無所適從。另有網民稱廣告明明「Sell葡撻」,惟當中出現的品牌「沙莉蛋撻」,連澳門網民也稱「住咗30幾年都未聽過」。

碧咸有份參與的澳門威尼斯人廣告今日正式出爐,卻被網民質疑為何要講普通話。(澳門威尼斯人官網圖片)

該微電影廣告名為《就是這個味道》,片長約3分12秒,講述碧咸現身澳門,在記者的包圍下,碧咸衝上的士,準備尋找多年前一試難忘的葡撻。上車後,滿口京腔普通話的的士司機,則盡地主之誼,帶他到一間充滿江湖味的茶餐廳。詎料碧咸一吃便知不妙,用普通話指「不是那個味道」,引來老闆林雪爆怒,再「call馬」在街頭上演追逐戰。

+12
碧咸早在4月已在Instagram上載跟羅蘭姐的合照。(碧咸IG圖片)

而身為前球員的碧咸,當然少不免在廣告中「露兩腳」,先用心口控球,再利用足球擊退敵人。雖然碧咸「型爆」,但此劇情未免太牽強。其後碧咸終於找到多年前,曾助他擺脫記者的「沙莉蛋撻」老闆羅蘭姐,她更興奮用普通話高呼「小貝貝」,再拖實碧咸帶他尋找當年熟悉的(葡撻)味道。

+2
+5

雖然廣告有萬人迷碧咸坐陣,惟網民劣評如潮,不少人狠批劇本、演出、剪接、配樂都不合格,「浪費晒啲演員」,笑指邀請碧咸及羅蘭拍攝後,「已經用完預算」;亦有人質疑廣告背景是澳門,但「點解要講普通話?」、「澳門拍就講返廣東話啦」,直斥「影衰澳門人」,更指羅蘭姐「時粵語時普通話」,令觀眾無所適從。另外,在廣告中出現的「沙莉蛋撻」,有澳門網民則表示「住咗30幾年都未聽過」。

澳門威尼斯人回覆《香港01》查詢時表示,「沙莉蛋撻」其實是他們自創品牌,在澳門威尼斯人內設置的「沙莉蛋撻」攤檔,則由澳門巴黎人西餅部的甜點廚師製作葡撻,讓旅客品嚐澳門必試的美食。至於面對網民質疑「澳門人應講返廣東話」,澳門威尼斯人解釋,澳門是國際旅遊目的地,有來自世界各地的旅客到訪及勞動力,因此廣東話、國語及英語均是常用語言。

(綜合)