邊線去哪兒?IKEA搞新意推象棋盤桌子 設計讓內地網民瞬間崩潰

撰文:卡洛兒
出版:更新:

象棋在中國文化源遠流長,以風格簡約見稱的瑞典公司宜家家居IKEA,似乎想向這民間玩意致敬,在內地分店推出一款象棋盤茶几,廣告還說它「具備成為長輩間『交際花』的潛力」。結果製成品卻讓內地網民徹底崩潰,皆因玻璃桌面最邊的點線竟被裁走,左右兩邊根本無法放下棋子,網民不禁怒罵「簡真是腦殘設計」。

宜家家居新推出一款透明象棋玻璃面桌子。(IKEA網頁截圖)

宜家家居IKEA昨日(12日)在官方微博介紹一款透明象棋玻璃面桌子,形容這具備成為長輩間「交際花」的潛力,又標榜鋼化玻璃桌面耐髒及易清潔。帖文還稱「隨時都可以步兵排陣準備開戰」,想找老友切磋棋藝,再也不用看「太陽臉色」。

真正的象棋梯棋盤,棋子是走在線上,故最左右兩邊的邊線都要放棋子。(視覺中國)

從IKEA網頁介紹可見,透明桌子上印有中國象棋棋盤,兩邊棋盤分別寫着「帥」及「將」,售價30元人民幣(約35港元)。驟眼看的確頗有創意,但由於棋子是走在棋盤線上,但這款象棋盤的線,竟和桌邊剛好切齊,導致開局時「車」和最側面的「兵」等棋子根本無法擺放。

這件產品一出隨即引起內地網民熱議,有人質疑設計師是把中國象棋和國際象棋混淆了,又批評怎麼在設計前不好好了解象棋;不過有網民則認為該棋盤只是當花紋設計,實際不作下棋之用。

(微博)