【激嬲女友系列】IG放同一張相 男友描述大不同 女生超有共鳴

撰文:楊羨庭
出版:更新:

Instagram被譽為「放閃天堂」,不少人都愛上載與情人的合照,並加上甜蜜句子,令追蹤者急忙戴上「太陽眼鏡」,看看他們的感情有多好。不過,一名外國女網民發現男友在IG貼出同一張照片時,描述句子卻完全相反,氣得在twitter貼文分享,目前已逾4萬次轉推,近20萬人讚好,更引來一眾女生紛紛留言貼圖大控訴。

伊莎貝拉上周在Twitter發帖,寫道「我的帖文VS我男友的」,並上載兩張instagram截圖,同樣是兩人看球賽時的照片,但描述卻不同。(Twitter截圖)

女網民伊莎貝拉(Isabella Koval)上周在Twitter發帖,寫道「我的帖文VS我男友的」,並上載兩張instagram截圖,同樣是兩人看球賽時的照片,她在相片描述寫着「總是和男朋友狂歡一場」(always a blast with my bff),而其男友則寫上「坐在這裏試圖跟這沒文化的豬解釋球賽」(Sitting here trying to explain football to this uncultured swine)。

帖文引起不少女生共鳴,紛紛貼出IG截圖,指自己男友同樣是寫出令人激氣的描述,「我明白你的感受」。(Twitter截圖)

想不到帖文一出,引來極大迴響。不少女生在留言欄上貼出IG截圖,指自己男友同樣是寫出令人激氣的描述,「我明白你的感受」。有網民貼出跟男友一同上載到餐廳吃飯的合照,女方寫着「我最愛的人」,男方卻是「意大利雲吞啊雲吞,請給我『formuoli』(烹調方法)」;一名女生與男友在美麗的建築物前合照,她感激地寫道「感謝最美好的日子」,但男方卻只想着「燒肉串還是......」;又有網民貼出與男友在球場上的照片,「遊戲日遇上我的第一日(心心)」,男友的描述卻是「我是我爸爸的兒子,而你是你媽媽的女兒」,令她哭笑不得;還有一對穿着綠色上衣的戀人在一大片綠葉前留影後,女生甜蜜地說寫道「我喜歡綠色和這個男友」,男友的描述卻大剎風景,「一些綠色的糞便」。

更多哭笑不得的例子:
+9

這個另類放閃帖文爆紅後,伊莎貝拉接受媒體訪問解釋背後的故事,她說男友甚少在社交網絡出帖,故經常叫他發多些帖文。她們在某一個周六相約觀看球賽,但她完全不懂球賽規則,男友唯有耐心地解釋,「但我卻只專注在我的食物上」。

雖然大量女生藉着伊莎貝拉的帖文控訴男友,但更多人留言說「真愛」或「這就是相處的目的」,又有人留言笑說,「如果我男友在IG上稱呼我為豬,他的屁股必定很快被踢倒」。

(Buzzfeed、Twitter)