為何等火車的地方叫「月台」而非「日台、星台」?看一張照片就懂
撰文:聯合新聞網
出版:更新:
前往火車站搭乘火車時,旅客都會在月台等候,但你知道為何等候的地方叫做「月台」,而非「日台」或「星台」嗎?
近日一名網友分享一張照片,給出正確解答。
貼文一出後,引起廣大網友熱議。
原PO指「有圖為證」 也有網友分享其他解釋 點圖放大閱讀:
+9
這名網友在臉書社團「鐵道文化之旅」表示,民眾上下火車的地方「為何叫月台?而不叫日台或星台?」,一名土木工程師的朋友解釋:
設計鐵道的交叉處時,常常會出現如同新月狀的小島,習慣稱呼為月台。
這說法讓他覺得滿有道理,也有圖為證。
貼文一出後,讓多數網友都驚呼長知識,紛紛表示:
「一看照片就秒懂難怪叫月台」
「感謝解開我多年的疑惑」
「原來還有這種典故」
「月台感覺比較美,新月狀的小島,蠻貼切的」
「我喜歡月台這個稱呼」
「乘降場最為淺白,但是月台的形象最生動,謝謝當年命名的前輩!」
此外,也有不少網友分享「月台」的由來,指出:
「聽說以前的火車都是靠梯子上下而設有梯台方便上下,月有梯的外型故而亦稱月台(梯台)」
「古代的說法:看月的高台=月台」
「月台其實是借用詞,月台本來指的是唐宋宮殿式建築的台座中,門前那個連接樓梯的石製高台」
「『月台』的『月』字來源於日文的『月見』,意思是『看月亮的地方』」